The Wine That Flows

O vinho que flui

The Wine That Flows

O vinho que flui de suas mãosThe wine that flows from your hands
É a força que libertará o mundoIs the force that shall release the world
O vinho que flui de suas mãosThe wine that flows from your hands
Libertará o mundo da saudade silenciosaShall release the world from the silent longing

Que as nuvens subam da terraLet the clouds ascend from the land
Nós nos revelamosWe reveal ourselves
E nossos desejos silenciososAnd our silent longings
Pois é hora de enfrentarmos o fimFor it's time that we face the end
Nós nos libertamosWe release ourselves
Destas ligações fiéisFrom these faithful bindings

Nos corredores torturados, o riso mecânicoIn tortured corridors, the mechanical laughter
Nasce e cai nas noites penetrantesRises and falls in the piercing nights
E os sinos de inverno cantam uma canção ocaAnd the winter bells sing a hollow song
Liberando a força dos gentis mightsReleasing the force of the gentle mights
E o vinho que flui de suas mãosAnd the wine that flows from your hands
Libertará o mundoShall release the world

Que as nuvens subam da terraLet the clouds ascend from the land
Nós nos revelamosWe reveal ourselves
E nosso silencioso desejoAnd our silent longing
Pois é hora de enfrentarmos o fimFor it's time that we face the end
Nós nos libertamosWe release ourselves
Destas ligações fiéisFrom these faithful bindings