Sei Partir (part. Muse Maya)

Sé partir (part. Muse Maya)

Sei Partir (part. Muse Maya)

No me prometas si no vas a cumplirNão me prometa se não vai cumprir
Si es solo una noche, está bienSe for só uma noite, tudo bem
No soy frágil, pero sé partirEu não sou frágil, mas eu sei partir
No dependo de nadieNão dependo de ninguém

¿De qué tienes miedo? Parecías valienteDo que você tem medo? Parecia corajoso
Dices que me odias, me buscas de nuevoFala que me odeia, me procura de novo
Nena, no soy una cárcel, puedes ir con esas mujeresBaby, eu não sou cadeia, pode ir com essas vadias
Ellas no te conocen, vuelve al final del díaElas não te conhecem, volte final do dia

Escribiendo para sacarte de mi cabezaEscrevendo pra te tirar da minha cabeça
Tratando de recordar por qué estaba tan seguraTentando me lembrar do por quê de ter tanta certeza
3:33, me estoy yendo de aquí3:33 tô saindo daqui
Otra madrugada, no puedo resistirMais uma madrugada, não consigo resistir

Miré a los ojos de la tigresa que Caetano cantabaOlhei nos olhos da tigresa que Caetano cantava
Piel dorada y marrón, me hizo presaPele ouro marrom, me fez presa
Terminando la cena sobre la mesaTerminando o jantar sobre a mesa
Codicia, quiero todo tu cuerpoGanância, quero seu corpo todo
Anhelo tu éxtasisÂnsia do seu gozo

Tan joven, pero tan viejo para el juegoTão novo, mas tão velho pra jogo
Dame un poco másMe dê um pouco mais
No me dejesNe me quitte pas
Llama a todos los demás y pídeles que te dejen en pazLigue pra todos os outros e peça que te deixem em paz
Di que encontraste a un negro que sabe lo que haceDiga que encontrou um negro que sabe o que faz

Baños de tina y salesBanheiras e sais
Pétalas de flores muertasPétalas de flores mortas
Para el entierro del antiguo sentimientoPara o enterro do sentimento antigo
Mis dolores me hicieron antídotoMinhas dores me fizeram antídoto
Mi reina, vamos al Reino UnidoMinha rainha, vamos pro Reino Unido
Siento tu presenciaPinga que estou te sentindo

Tanto amor que el mundo se siente traicionadoTanto amor que o mundo se sente traído
Kanye West de BahíaKanye West da Bahia
Yo rechazo a KardashianEu dispenso Kardashian
En lugar de un video íntimo, te escribí esta canciónEm vez de sex tape, te escrevi essa faixa
Mírame y pide, sube el volumen y agáchateMe olha e pede, aumenta o som e se abaixa
Encuentro puntos que ni tú encuentras cuando te tocasEncontro pontos que nem você quando se toca acha

No me prometas si no vas a cumplirNão me prometa se não vai cumprir
Si es solo una noche, está bienSe for só uma noite, tudo bem
No soy frágil, pero sé partirEu não sou frágil, mas eu sei partir
No dependo de nadieNão dependo de ninguém

¿De qué tienes miedo? Parecías valienteDo que você tem medo? Parecia corajoso
Dices que me odias, me buscas de nuevoFala que me odeia, me procura de novo
Nena, no soy una cárcel, puedes ir con esas mujeresBaby, eu não sou cadeia, pode ir com essas vadias
Ellas no te conocen, vuelve al final del díaElas não te conhecem, volte final do dia