Melancholy Maybe

Melancolia Talvez

Melancholy Maybe

Olha aquele cara aliSee that guy over there
Ele é tão doido quanto o diaboHe`s as crazy as hell
Passando o tempo dentro de um poço dos desejosSpending his time inside a wishing well
Olhando pra águaGazing at water
Dizendo e se eu...Saying what if I...
E ele ainda tá lá olhando depois de seis mesesAnd he`s still there gazing in six months time
Ele tem uma garota que é louca por eleHe`s got a girl that`s crazy `bout him
Mas o coração dela tá trancado pra eleBut her heart is locked away from him
Ele não percebe que ele tem a chaveHe doesn`t realise that he holds the key
Pra desbloquear a dor e libertá-losTo unlock the pain and set them free

Mas tá tudo bemBut that`s alright
Uma melancolia talvezA little melancholy maybe
Isso é parte de você, vêThat`s a part of you see
Com um bilhete só de idaOn a one way ticket
Rumo a lugar nenhumHeaded to nowheresville
Eu sei porque eu já estive láI know `cause I`ve already been

Ouvi falar da irmã Elly, que era uma garota de festaHeard about Sister Elly was a party girl
Agora ela viu os problemas de um futuro incertoNow she`ve seen the troubles of a future world
Dizendo pra todo mundo quando as bombas vão cairTellin` everybody when the bombs gonna drop
E ela tá presa em um emprego na loja da esquinaAnd she`s packed in a job at the corner shop
Ela se juntou à igrejaShe joined the church
Ajuda a escaparHelp the get away
Agora ela vê o Senhor toda vez que oraNow she sees the Lord every time she prays
Pede perdão por todos os nossos pecadosAsks for forgiveness for all our sins
Mas quando ela se senta, não sabe por onde começarBut when she sits down she doesn`t know where to begin

Mas tá tudo bemBut that`s alright
Uma melancolia talvezA little melancholy maybe
Isso é parte de você, vêThat`s a part of you see
Com um bilhete só de idaOn a one way ticket
Rumo a lugar nenhumHeaded for nowheresville
Eu sei porque eu já estive láI know `cause I`ve already been

Um pouco de la la la la amorA little bit of la la la la love
Um pouco de la la la la amorA little bit of la la la la love
Um pouco de la la la la amorA little bit of la la la la love

Pra onde você acha que tá indo?Where d`ya think you`re goin`
Você não tá indo a lugar nenhumYou ain`t goin` nowhere
Não tem como saberAin`t no way of knowing
Se você nunca esteve láIf you`ve not been there

Mas tá tudo bemBut that`s alright
Uma melancolia talvezA little melancholy maybe
Isso é parte de você, vêThat`s a part of you see
Com um bilhete só de idaOn a one way ticket
Rumo a lugar nenhumHeaded for nowhere
Eu sei porque eu já estive láI know `cause I`ve already been

Tá tudo bemThats alright
Uma melancolia talvezA little melancholy maybe
Isso é parte de você, vêThat`s a part of you see
Com um bilhete só de idaOn a one way ticket
Rumo a lugar nenhumHeaded for nowheresville
Eu sei porque eu já estive láI know `cause I`ve already been
É, eu sei porque eu já estive láYeah I know `cause I`ve already been
Eu disse que eu sei porque eu já estive láI said I know `cause I`ve already been