Mesa, Arizona

Mesa, Arizona

Mesa, Arizona

Nós passamos 800 milhas conversandoWe passed 800 miles talking
Círculos sobre viver com a perdaCircles about living with loss
Você disse que seu senso de humorYou said your sense of humor's
Sempre te ajudou a superar e atravessarAlways helped you get above & across
Cada obstáculo, cada abismo,Every hurdle, every chasm,
Cada golpe chocante e indescritívelEvery shocking & unspeakable blow
Só prova que o universo é um caosJust proves the universe is chaos
Então você ri pra desobstruir a bolaSo you laugh to clear the lump
Na sua gargantaFrom your throat

Mas se você tá fixado em ser amargoBut if you're fixed on being bitter
Vá ser amargo sozinhoGo be bitter on your own
Ainda estamos a duas horas de El PasoWe're still two hours from El Paso
Arizona é um caminho tão longo a percorrerArizona's such a long way to go

Os químicos estavam correndo porThe chemicals were coursing through
Nossas correntes sanguíneas em ritmos estranhosOur bloodstreams at incongruous rates
Eu estava viajando no tempo pra dentroI was time-traveling inward through
De uma vida passada que nunca posso apagarA past life I can never erase
Você estava pendurada na janela,You were hanging out the window,
Você disse: Somos apenas um banquete de mendigo no espaçoYou said: We're just a beggar's banquet in space
Você estava rindo da lua,You were laughing at the moon,
Você estava xingando ela por usar seu rostoYou were cursing it for wearing your face

Eu e o Novo México somos órfãosMe & New Mexico are orphans
Ou são bastardos? Tanto faz:Or is it bastards? Either way:
Eu conheço um cara em RoswellI know a guy in Roswell
Vamos pegar uma carona na lua,We'll hitch a moonride,
Roubar de volta seu rostoSteal you back your face

Você dorme e assobia Blackbird ao contrárioYou sleep and whistle Blackbird backwards
Enquanto meus olhos cortam seu nome na argila.While my eyes cut her name in clay.
Você acorda em Mesa, ArizonaYou wake to Mesa, Arizona
Diz, Deixa pra lá. Um dia ela vai mudar de ideia.Say, Let it go. She'll change her mind someday.
Você pegou o volante em Mesa, Arizona.You took the wheel in Mesa, Arizona.
Disse, Eu cuido do resto, cara.Said, I got the rest, man.
Você pode se deixar levar.You can drift away.