Under The Boardwalk

Sob o Calçadão

Under The Boardwalk

Quando o sol bate forte e queima em cima do telhado.When the sun beats down and burns atop upon the roof.
E seus sapatos ficam tão quentes.And your shoes get so hot.
Você gostaria que seus pés fossem à prova de fogo.You wish your entire feet were fireproof.
Sob o calçadão - à beira-mar.Under the boardwalk - down by the sea.
Na toalha com meu amor é onde eu vou estar.On the blanket with my baby is where I'll be.

Sob o calçadão. Fora do sol.Under the boardwalk. Out of the sun.
Sob o calçadão. Vamos nos divertir.Under the boardwalk. We'll be having some fun.
Sob o calçadão. Pessoas passando acima.Under the boardwalk. People walking above.
Sob o calçadão. Vamos nos amar.Under the boardwalk. We'll be making love.
Sob o calçadão. Calçadão.Under the boardwalk. Boardwalk.

Do parque você ouve o som alegre do carrossel.From the park you hear the happy sound of the carousal.
Você quase consegue sentir o gosto dos hot dogs e batatas fritas que vendem.You can almost taste the hot dogs and french fries they sell.
Sob o calçadão - à beira-mar, é.Under the boardwalk - down by the sea, yeah.
Na toalha com meu amor é onde eu vou estar.On the blanket with my baby is where I'll be.

Sob o calçadão. Fora do sol.Under the boardwalk. Out of the sun.
Sob o calçadão. Vamos nos divertir.Under the boardwalk. We'll be having some fun.
Sob o calçadão. Pessoas passando acima.Under the boardwalk. People walking above.
Sob o calçadão. Vamos nos amar.Under the boardwalk. We'll be making love.
Sob o calçadão. Calçadão.Under the boardwalk. Boardwalk.