Cold As Ice

Frio Como Gelo

Cold As Ice

Percorremos um longo, longo caminho
We went a long, long way
Ficamos juntos noite e dia
We stuck together night and day
E compartilhei o melhor que encontrei com você
And I shared the best I found with you
Você era um amigo meu
You were a friend of mine
Mas às vezes o amor pode deixar você cego
But sometimes love can make you blind
Você se apaixonou por um homem e estávamos acabados
You fell for a man and we were through

E eu perdi você no meu caminho
And I lost you on my way
Você acabou de me dizer que não poderia ficar
You just told me that you could not stay
E você pegou o caminho de volta para casa, e deixe-me andar sozinho
And you took the road back home, and let me walk alone
E joguei meus sonhos fora
And I threw my dreams away
Numa estrada que me fez amaldiçoar e rezar
On a road that made me curse and pray
Você viu o amor no fundo dos olhos dele
You saw love deep in his eyes
Mas eu sabia que ele estava frio como gelo
But I knew that he was - cold as ice

Vivíamos uma vida fácil
We lived an easy life
Porque bons amigos sempre sobreviverão
'Cause good friends always will survive
Mas os homens muitas vezes fazem o coração das meninas ficar azul
But men often make girls' hearts turn blue
O céu é uma parte do inferno
Heaven's a part of hell
O que realmente aconteceu eu não posso dizer
What really happened I can't tell
Mas às vezes à noite penso em você
But sometimes at night I think of you

E eu perdi você no meu caminho
And I lost you on my way
Você acabou de me dizer que não poderia ficar
You just told me that you could not stay
E você pegou o caminho de volta para casa, e deixe-me andar sozinho
And you took the road back home, and let me walk alone
E joguei meus sonhos fora
And I threw my dreams away
Numa estrada que me fez amaldiçoar e rezar
On a road that made me curse and pray
Você viu o amor no fundo dos olhos dele
You saw love deep in his eyes
Mas eu sabia que ele estava frio como gelo
But I knew that he was - cold as ice

A noite das mentiras irá jogar os dados
The night of lies will role the dice
E nenhum disfarce para anjos
And no disguise for angels

E eu perdi você no meu caminho
And I lost you on my way
Você acabou de me dizer que não poderia ficar
You just told me that you could not stay
E você pegou o caminho de volta para casa, e deixe-me andar sozinho
And you took the road back home, and let me walk alone
E joguei meus sonhos fora
And I threw my dreams away
Numa estrada que me fez amaldiçoar e rezar
On a road that made me curse and pray
Você viu o amor no fundo dos olhos dele
You saw love deep in his eyes
Mas eu sabia que ele estava frio como gelo
But I knew that he was - cold as ice