All About You
Bad Boys Blue
Tudo Sobre Você
All About You
Apenas 10 anos atrás. Ninguém para me guiar.
Just 10 years ago. No one to lead me
Segui o meu coração para onde ele me levasse.
I followed my heart to where it would lead me
Meus sentimentos foram à loucura. Eu perdi minha direção.
My feelings went wild. I lost my direction
Mas finalmente encontrei o amor de uma vida.
But finally found the love of a lifetime
Tudo sobre você
All about you
Apenas 5 anos atrás. Dois corações juntos.
Just 5 years ago. Two hearts together
Eu pensei que iria durar. Duraria para sempre.
I thought it would last. Would last forever
O amor que nós compartilhamos. Apenas continuou caminhando.
The love that we shared. Just kept on going
Nunca se esqueça, você é tão ...
Don't ever forget, you're so
Tudo sobre você
All about you
Apenas 1 ano atrás. O amor parecia estar mentindo.
Just 1 year ago. Love seemed to be lying
Você não voltou para casa. ... Para morrer.
You didn't come home. For… Dying
Isso me deu a tristeza para ser por minha conta.
It gave me the blues to be on my own babe
Mas na noite sua voz no telefone querida.
But in the night your voice on the phone babe
Oh baby. Você não pode ver?
Oh baby. Can't you see?
(Dez anos atrás).
(Ten years ago)
Que estou em perigo.
That I'm in danger
(Ninguém para me guiar).
(No one to lead me)
Eu não posso deixar você sair.
I can't let you leave
(seguiu meu coração).
(Followed my heart)
Oh baby, eu estou sentindo sua falta.
Oh baby I'm missing you
(Para onde me levaria).
(To where it would lead me)
Oh baby. Você não vê?
Oh baby. Don't you see?
(Os sentimentos foram à loucura).
(Feelings went wild)
Que estou em perigo.
That I'm in danger
(Perdi minha direção).
(Lost my direction)
Oh, eu não posso deixar você partir.
Oh I can't let you leave
(Finalmente encontrei).
(Finally found)
Eu preciso saber agora.
I need to know now
(Amor de uma vida)
(Love of a life time)
Tudo sobre você.
All about you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bad Boys Blue e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: