It Was Only Love

Era Só Amor

It Was Only Love

Meu sonho de verão acabou agora. Eu mandei meu SOS.My summer dream is over now. I sent my SOS.
Eu era apenas mais um movimento, parece. No jogo dela de xadrez.I was another move it seems. In her game of chess.
Como se, como se, ela disse e sorriu.Comme ci, comme ca, she said and smiled.
Apenas mais um beijo. Uma razão para o adeus.Just another kiss. A reason for goodbye.

Era só amor que tínhamos.It was only love we had.
Em um café francês nos encontramos.In a french café we met.
E eu não consigo esquecer que estou voltando.And I can't forget I'm coming back.
Porque amor, amor, amor, amor, amor, amor é o caminho.Cause love, love, love, love, love, love is the way.
Amor é o caminho.Love is the way.

Quando o verão voltar de novo. Estarei no voo 68.When summertime is here again. I'll be on flight 68.
Se você tem que amar alguém. Nunca é tarde demais.If you got to love someone. It never is too late.
Como se, como se, eu digo e sorrio.Comme ci, comme ca, I say and smile.
Apenas mais um beijo. Uma razão para o adeus.Just another kiss. A reason for goodbye.

Era só amor que tínhamos. Em um café francês nos encontramos.It was only love we had. In a french café we met.
E eu não consigo esquecer que estou voltando.And I can't forget I'm coming back.
Porque amor, amor, amor, amor, amor, amor é o caminho.Cause love, love, love, love, love, love is the way.
Amor é o caminho.Love is the way.

Sentindo-me tão sozinho. Sentindo-me tão pra baixo.Feeling so lonely. Feeling so blue.
Estou sozinho de novo sem você.I'm all alone again without you.

Era só amor que tínhamos. Em um café francês nos encontramos.It was only love we had. In a french café we met.
E eu não consigo esquecer que estou voltando.And I can't forget I'm coming back.
Porque amor, amor, amor, amor, amor, amor é o caminho.Cause love, love, love, love, love, love is the way.
Amor é o caminho.Love is the way.