Don't Leave Me Now

Não Me Deixe Agora

Don't Leave Me Now

O que eu fiz?
What have I done ?
Eu sinto meu mundo se desmoronando.
I feel my world is falling apart.
O que posso fazer para encontrar um caminho para o seu coração?
What can I do to find a way to your heart ?
O que eu fiz?
What have I done ?
Eu me sinto abandonado e tão só.
I feel abandoned and so alone.
Eu estou por minha conta. O que eu fiz para você?
I'm on my own. What have I done to you ?
Por que você me trata tão cruel?
Why do you treat me so cruel ?
Eu estou para baixo e para fora. E tão cheio de dúvidas.
I'm down and out. And so full of doubt.
Porque eu estava dando o meu coração.
Cause I was given my heart.
Você vai quebrá-lo em dois.
You're gonna break it in two.
Então o que posso fazer. Não é certo.
So what can I do. It isn't right.
É melhor você fazer a sua mente.
You'd better make up your mind.

Não me deixe agora. Não vá.
Don't leave me now. Don't go.
Não fuja. Um dia você vai encontrar.
Don't you run away. One day you'll find.
Nós somos dois de uma espécie.
We're two of a kind.
Não me deixe agora. Querida.
Don't leave me now. Baby.
Não vá jogar meu amor fora.
Don't go throw my love away.
Quero que você fique. O que mais posso dizer? Oh baby!
Want you to stay. What more can I say ? Oh baby!
Não me deixe agora.
Don't leave me now.
Não me deixe agora.
Don't leave me now.

O que eu fiz?
What have I done ?
Não há uma resposta dentro de seus olhos.
There is no answer inside your eyes.
O que posso fazer?
What can I do ?
É cada sorriso apenas uma mentira?
Is every smile just a lie ?
O que eu fiz?
What have I done ?
Eu pensei que amar você estava certo. Mas agora eu acho.
I thought that loving you was right. But now I find.
O que eu fiz para você.
What have I done to you.
Eu sinto que estou perdendo você.
I feel that I'm losing you.
Não o deixe morrer, nós temos que tentar.
Don't let it die, we've gotta try.
Apenas uma vez por um tempo.
Just once again for a while.
Porque, baby, cabe a você. Então, o que posso fazer?
Cause baby it's up to you. So what can I do?
E quem vai se importar quando eu não estou lá?
And who's gonna care whenever I'm not there?