From Heart To Heart
Bad Boys Blue
De Coração Para Coração
From Heart To Heart
E existe um sonho de amor e liberdade
And there is a dream of love and freedom
Eu tenho ouvido por tanto tempo.
I've been hearing for so long.
Muitas noites e muitos bares, sozinho.
So many nights and so many lonely bars.
Eu nunca encontrei uma garota como você babe.
I never found a girl like you babe.
Assumiu minha vida, só foi todo errado.
Assumed my life just went all wrong.
Somente o seu amor pode levar-me para as estrelas.
Only your love can take me to the stars.
(Refrão)
{Chorus}
De coração para coração, o céu e o inferno.
From heart to heart, heaven and hell.
Amar você é como uma mensagem para sempre.
Loving you is like a message forever.
E sei que nunca vou romper
And I know we'll never part
Porque seus sentimentos estão macios e verdadeiros.
'Cause your feelings are tender and true.
Coração para coração, o céu e o inferno.
Heart to heart, heaven and hell.
Você envia seus sentimentos para meu reino das trevas.
You send your feelings to my realm of darkness.
Coração a coração, não quebre o feitiço.
Heart to heart, don't break the spell.
A única coisa que eu quero é te amar.
The only thing I want is loving you.
(Coração a coração. Coração.)
(Heart to heart. Heart.)
(Coração a coração. Coração.)
(Heart to heart. Heart.)
Por favor, chegue perto e deixe-me ouvir
Please come close and let me listen
Às palavras que seu coração pode dizer
To the words your heart can tell
Eu sei que você é a melhor, você me deu uma vida.
I know you're the best, you've given me a life.
Eu quero você. Eu quero o seu corpo
I want you. I want your body
E eu quero a sua alma também.
And I want your soul as well.
Porque você é minha chance de fazer um sonho sobreviver.
'Cause you're my chance to make a dream survive
Refrão (repita até acabar)
Chorus (repeat until fade)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bad Boys Blue e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: