BABY NUEVA

GAROTA NOVA

BABY NUEVA

Eu juro que já não dói, não dói
Te juro que ya no me duele, no me duele
Eu chego na balada e já me animo
Yo llego a la disco y de una se prende
Meu amor, você está perdendo, está perdendo
Mi amor, tú te lo pierde', tú te lo pierde'
Que tem outro, não me surpreende
Que tiene' a otro, a mí no me sorprende

E se você está bem, eu estou bem melhor
Y si a ti te va bien, a mí me va mejor
Eu passo bebendo até que saia o sol
Me la paso bebiendo hasta que salga el Sol
Eu te desejo o bem, te desejo o melhor
Yo te deseo el bien, te deseo lo mejor
E o melhor já te passou, ei
Y lo mejor ya te pasó, ey

E se você pensava que eu estava sofrendo por você
Y si tú pensaba' que por ti estaba sufriendo
Será que não me viu na rua curtindo
Será que no me has visto en la calle rompiendo
E se você pensava que eu estava sofrendo por você
Y si tú pensaba' que por ti estaba sufriendo
Será que não me viu na rua curtindo, oh-oh-oh
Será que no me has visto en la calle rompiendo, oh-oh-oh

Com a nova garota, com os carros novos
Con la baby nueva, con los carro' nuevo'
Com a van nova, com a turma nova
Con la combi nueva, con piquete nuevo
Garota, não se atreva a ligar de novo
Chica, no te atreva' a llamar de nuevo
Não é que eu não te queira, é que eu não quero mais, não, não, ei, ei
No es que no te quiera, es que ya no quiero, no, no, ey, ey

Se você achava que pra sempre eu ia chorar
Si tú te creía' que pa' siempre iba a llorar
Haha, haha, não, ei
Jaja, jaja, no, ey
Se você achava que eu ia ligar bêbado
Si tú te creía' que borracho iba a llamar
Haha, haha, não, ei
Jaja, jaja, no, ey

Eu não dou a mínima não vejo nada do que você posta
A mí sin cojone' me tiene nada de lo que tú postee'
Seu novo namorado é um farsante, um mentiroso, então não me provoque
Tu jevito nuevo es un charro, un trilly, so no me frontee'
Eu sei que você está louca para me ver de novo e que eu te provoque
Yo sé que estás loca que de verme de nuevo y que te perree
Que eu te leve para passear em San Juan, je
Que por San Juan te pasee, je

Garota, não espere, por mais que se esforce
Chica, no lo espere', -pere', por más que te esmere'
Com seus peitos e bunda operados, não há forma de você me recuperar
Las teta' y el culo te opere', no hay forma que tú me recupere'
Você é uma bruxa, uma Mari Tere
Tú ere' una bruja, una Mari Tere, Tere
Até a mamãe não te quer mais
Ya ni mami te quiere, quiere
Deixe que você descubra, cubra
Deja que tú te entere', -tere'
Deixe que você descubra
Deja que tú te entere'

E se você está bem, eu estou bem melhor
Que si a ti te va bien, a mí me va mejor
Eu passo bebendo até que saia o sol
Me la paso bebiendo hasta que salga el Sol
Eu te desejo o bem, te desejo o melhor
Yo te deseo el bien, te deseo lo mejor
E o melhor já te passou, ei
Y lo mejor ya te pasó, ey

E se você pensava que eu estava sofrendo por você
Y si tú pensaba' que por ti estaba sufriendo
Será que não me viu na rua curtindo
Será que no me has visto en la calle rompiendo
E se você pensava que eu estava sofrendo por você
Y si tú pensaba' que por ti estaba sufriendo
Será que não me viu na rua curtindo, oh-oh-oh
Será que no me has visto en la calle rompiendo, oh-oh-oh

Com a nova garota, com os carros novos
Con la baby nueva, los carro' nuevo'
Com a van nova, com a turma nova
Con la combi nueva, con piquete nuevo
Garota, não se atreva a ligar de novo
Chica, no te atreva' a llamar de nuevo
Não é que eu não te queira, é que eu não quero mais, eh-eh, ei
No es que no te quiera, es que ya no quiero, eh-eh, ey

Se você achava que pra sempre eu ia chorar
Si tú te creía' que pa' siempre iba a llorar
Haha, haha, não
Jaja, jaja, no
Se você achava que eu ia ligar bêbado, ei
Si tú te creía' que borracho iba a llamar, ey

Vá se foder, gata
Cágate en tu madre, ma
Agora há bundas de sobra
Ahora hay culos de má'
Rolex, Cartier, Audemars
Rolex, Cartier, Audemars
Não perco tempo com você, gata, ei
En ti no pierdo el tiempo, ma, ey
Onde houve fogo, cinzas ficam, e eu joguei no mar
Donde hubo fuego, cenizas quedan, y las tiré pa'l mar
Continue falando mal de mim
De mí sigue hablando mal

Eu juro que já não dói
Te juro que ya no me duele
Não dói, eh-eh
No me duele, eh-eh