Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 15.852

CÓMO SE SIENTE (remix) (part. Jhay Cortez)

Bad Bunny

Letra
Significado

QUAL É A SENSAÇÃO (remix) (part. Jhay Cortez)

CÓMO SE SIENTE (remix) (part. Jhay Cortez)

(Iê-iê-iê-iê, ei)
(Yeh-yeh-yeh-yeh, ey)

Matamos nossa vontade (matamos)
Nos matamo' (nos matamo')

Me diz onde nos vemos (onde nos vemos)
Dime tú dónde nos vemo' (dónde nos vemo')

Porque o tempo está passando
Que el tiempo está pasando

E você está se perdendo
Y tú estás perdiéndote

Qual é a sensação, qual é a sensação
¿Cómo se siente, cómo se siente?

Quando eu estou dentro e você está na frente
Cuando yo estoy adentro y tú está' al frente

Ou, se não, em cima de mim
O, si no, encima de mí

Como terminamos assim, assim, assim
Cómo terminamo' así, así, así

Qual é a sensação, qual é a sensação
¿Cómo se siente, cómo se siente?

Quando eu estou dentro e você está na frente
Cuando yo estoy adentro y tú está' al frente

Fazemos posições diferentes
Hacemos posiciones diferente'

Meu bem, você não sai da minha cabeça
Baby, tú no sales de mi mente

Se eu quero te comer? É óbvio
¿Que si quiero comerte? Obvio

Vou te fazer ver estrelas sem usar telescópio
Va' a ver la' estrella' sin telescopio

Faz tempo que você está trancada e com tesão, tipo a Tóquio
Llevas tiempo encerrá' y cachonda como Tokio

Eu, se fosse você, trocava de namorado
Yo que tú cambio de novio

E você tem opções de sobra
Y a ti que te sobran la' opciones

E eu tenho camisinhas de sobra
Y a mí que me sobran lo' condones

Dois safados amantes das aventuras
Dos bellacos amantes de la' misiones

Se essa xoxota é ganja, eu quero que você seja minha brisa
Si ese totito es krippy, yo quiero que sea mi conne

Vem cá pra casa e eu cozinho pra você
Baja pa' casa y te cocino

Vai, bola unzinho e uma garrafa de vinho
Dale, una y una botella de vino

Gata selvagem, eu sou o seu menino
Gata salvaje, yo soy tu bambino

Ela gosta de magnatas, que lhe façam compras em loja de grife
Le gustan lo' magnate', pa' que le compren Valentino

Uh, ela liberou pra mim
Uh, y conmigo se le dio

Eu a vi de quatro e dei graças a Deus
La vi en cuatro y le di gracias a Dios

A mãe é uma santa, não sei a quem ela puxou
La mai' es una santa, no sé a quién salió

Seu papo não a impressiona, porque ela já ouviu isso antes, ei
Tu movie no le impresiona, porque ya la vio, ey

E ela sabe que você é falso
Y sabe que es feka

Comigo, ela não precisa de fila pra entrar na balada
Conmigo no hace fila pa' la discoteca

Ela se confessa com a amiga, e comigo, ela peca
Con la amiga se confiesa, conmigo es que peca

Ê, ê, mas não conte pra ele
Eh, eh, pero no le cuente'

Qual é a sensação, qual é a sensação
Cómo se siente, cómo se siente

Quando eu estou dentro e você está na frente
Cuando yo estoy adentro y tú está' al frente

Ou, se não, em cima de mim
O, si no, encima de mí

Como terminamos assim, assim, assim
Cuando te hago venir, venir, venir

Qual é a sensação, qual é a sensação
¿Cómo se siente, cómo se siente?

Quando eu estou dentro e você está na frente
Cuando yo estoy adentro y tú está' al frente

Fazemos posições diferentes
Hacemos posiciones diferente'

Meu bem, você não sai da minha cabeça (tá me entendendo?)
Baby, tú no sales de mi mente (¿me sigue'?)

Não, nunca
No, nunca

Meu bem, desculpa a pergunta
Baby, perdona la pregunta

Se o seu corpo fosse uma cidade
Si tu cuerpo fuera la calle

Você sabe que eu teria o mapa dela e
Sabes que yo tengo la ruta y

Ela é parceirinha tipo a Karol G
Parcerita como Karol G

Mas gosta dos maloqueiros raiz
Pero le gustan maliante' a lo Real G

Ela bota e começa a reproduzir, tipo um DVD
Se lo mete y le da play, como un DVD

Não sai de casa, como diria o CD do Eddie Ávila
De su casa no sale, como El Diario de Eddie Dee

Está calor, mas eu tenho o refresco
Hace calor, pero yo soy un fresco

Eu quero te abrir como uma mensagem de texto
Yo te quiero abrir como un texto

Comprei as camisinhas no porto
Compré los condone' en el puerto

Fica molhada e monta em cima de mim como uma moto, oh
Se moja y me montó como un jetco, oh

Respeitem o espaço dela, seus otários
Cabrones, denle su espacio

Tô ligado no quanto ela fica gostosa com roupa de academia
Sé lo rica que se ve en ropa de gimnasio

Eu adoro as tatuagens que ela tem nos braços
A mí me encantan los tatuajes en tus brazo'

Aparece aqui em casa, que eu encho o seu tanque de gasolina
Baja pa' casa, que yo te lleno el tanque de gaso

Entra e todos os males saem
Entra y sale to' los males

Tipo o Héctor El Father nos tempos do disco Los Anormales
Héctor pa'l tiempo de Los Anormale'

Quando o Don Omar na sua música dizia: Vai
Don cuando decía: Dale

Os vidros do carro ficavam todos embaçados
En el carro se empañan to' los cristale'

Entra e todos os males saem
Entra y sale to' los males

Tipo o Héctor El Father nos tempos do disco Los Anormales
Héctor pa'l tiempo de Los Anormale'

Meu bem, até o Don Omar me dizia
Baby, hasta Don me decía

Vai mais forte que o Tito Puente tocando timbales
Dale má' duro que Tito Puente a los timbale'

E se você não quiser amor, eu te dou sexo, ê
Y si no quiere' amor, te doy sexo, eh

Encho suas costas de beijos, sim
Te lleno la espalda de beso', sí

Um pouquinho de tempero
Un poquito de aderezo

Se quiser apagar o fogo
Si quiere' bajar el queso

Me avisa e matamos nossa vontade (matamos)
Dime y nos matamo'

Me diz onde nos vemos (onde nos vemos)
Dime tú dónde nos vemo'

Porque o tempo está passando
Que el tiempo está pasando

E você está se perdendo
Y tú estás perdiéndote

Qual é a sensação, qual é a sensação
¿Cómo se siente, cómo se siente?

Quando eu estou dentro e você está na frente
Cuando yo estoy adentro y tú está' al frente

Ou, se não, em cima de mim
O, si no, encima de mí

Como terminamos assim, assim, assim
Cómo terminamo' así, así, así

Qual é a sensação, qual é a sensação
¿Cómo se siente, cómo se siente?

Quando eu estou dentro e você está na frente
Cuando yo estoy adentro y tú está' al frente

Fazemos posições diferentes
Hacemos posiciones diferente'

Meu bem, você não sai da minha cabeça
Baby, tú no sales de mi mente

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Enviada por Taylor e traduzida por Taylor. Legendado por osnaike. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bad Bunny e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção