Tradução automática

El Amante (remix) (part. Nicky Jam y Ozuna)

Bad Bunny

Letra

O Amante (remix) (part. Nicky Jam e Ozuna)

El Amante (remix) (part. Nicky Jam y Ozuna)

Já cansei, não quero ser seu amante (remix)Ya yo me cansé, no quiero ser tu amante (remix)
Te falo da minha parte (Ozuna, Bad Bunny)Te digo de mi parte (Ozuna, Bad Bunny)
Não aguento mais (Nicky Jam)Ya no aguanto más (Nicky Jam)
Não aguento ver o outro dizendo que é seu boyYa no aguanto ver el otro cómo dice que es el jevo tuyo
Me mata o orgulho (wuh)Me mata el orgullo (wuh)
Que pena que ele não sabe te amar (yeh-yeah)Qué pena que él no te sabe amar (yeh-yeah)

Essa eu fiz pra eleEsta la hice pa' él
Quando ouvir, quero estar lá pra verCuando la escuche quiero estar ahí para ver
Quando ele descobrir e souber que sou dono de vocêCuando se entere y sepa que soy dueño de usted
Talvez soe um pouco mal, eu sei, e não me favoreceTal vez suene un poco mal, lo sé, y no me luce
Tudo é por você (jaja, esse é o remix)Todo es por usted (jaja, this is the remix)
Yeh, yehYeh, yeh

Mami, eu me sinto seuMami, yo me siento tuyo
Eu sei que você se sente minhaYo sé que tú te sientes mía
Diga pro seu novinhoDile al noviecito tuyo
Que com ele você se sente friaQue con él te sientes fría
Mami, eu me sinto seuMami, yo me siento tuyo
Eu sei que você se sente minhaYo sé que tú te sientes mía
Diga pro seu novinhoDile al noviecito tuyo
Que ele é uma porcariaQue él es una porquería
(Bad Bunny, fala)(Bad Bunny dile)

Yeh, yeh, yehYeh, yeh, yeh
Você sabe que sou seu e você se sente minha (minha)Tú sabe' que soy tuyo y tú te sientes mía (mía)
Não se faça, você mesma me dizia (huh)No te haga', que tú misma a mí me lo decía' (huh)
Dentro do carro, quando eu te pegava (ouh, seguindo)Dentro del carro, cuando yo te lo hacía (ouh, sigui)
Não sei por que ainda tá com seu namorado (ah)No sé por qué sigue' con tu novio todavía (ah)
Sabendo que ele é um canalhaSabiendo que es un canalla
Que não te merece e ainda por cima te traiQue no te merece y pa' colmo te falla
Vamos pra Miami, só nós dois na praiaVamos pa' Miami tú y yo solo' en la playa
Fica comigo, por favor, não vai embora (yeh)Quédate conmigo, por favor, no te vaya' (yeh)
E eu sei que comigo você tá melhorY yo sé que conmigo está' mejor
Tudo Gucci ou Christian Dior (wuh, wuh)Todo Gucci o Christian Dior (wuh, wuh)
Te trago chocolate, uma florTe llevo chocolate', una flor
Baby, eu te faço sexo e amorBaby, yo te hago el sexo y el amor
E eu sei que comigo você tá melhorY yo sé que conmigo está' mejor
Tudo Gucci ou Christian Dior (seguindo)Todo Gucci o Christian Dior (sigui)
Te trago chocolate, uma florTe llevo chocolate', una flor
Baby, eu te faço sexo e amorBaby, yo te hago el sexo y el amor

Mami, eu me sinto seuMami, yo me siento tuyo
Eu sei que você se sente minhaYo sé que tú te sientes mía
Diga pro seu novinhoDile al noviecito tuyo
Que com ele você se sente friaQue con él te sientes fría
Mami, eu me sinto seuMami, yo me siento tuyo
Eu sei que você se sente minhaYo sé que tú te sientes mía
Diga pro seu novinhoDile al noviecito tuyo
Que ele é uma porcariaQue él es una porquería
(Ozuna)(Ozuna)

Algo quero te dizerAlgo te quiero decir
Sei que não quer ficar com ele, como você vive assim, mulher?Sé que no quieres con él, ¿cómo tú vive' así, mujer?
Comigo você se sente felizConmigo te siente' feliz
Aqui não te falta nada, só eu quero você pra mim (oh, oh)Aquí no te falta na', solo yo sí te quiero pa' mí (oh, oh)
Ele já não sabe como te tratarÉl ya no sabe cómo tratarte
Não tem carinho, só te enganarYa no hay caricia', solo engañarte
Vem comigo, eu quero te amarVente conmigo, yo quiero amarte
Já cansei de ser seu amanteYa me cansé de yo ser tu amante
Hoje à noite eu vou te buscarHoy por la noche te buscaré
Fique à vontade, vamos pra um cantoPóngase cómoda, vamo' aparte
Onde ninguém vai te incomodarEn donde nadie vaya a molestarte
Me chama e deixa esse covardeLlámame y déjate a ese cobarde
Hoje à noite eu vou te buscarHoy por la noche te buscaré
Fique à vontade, vamos pra um cantoVengase cómoda, vamo' aparte
Onde ninguém vai te incomodarEn donde nadie vaya a molestarte
Me chama e deixa esse covardeLlámame y déjate a ese cobarde

Mami, eu me sinto seuMami, yo me siento tuyo
Eu sei que você se sente minhaYo sé que tú te sientes mía
Diga pro seu novinhoDile al noviecito tuyo
Que com ele você se sente friaQue con él te sientes fría
Mami, eu me sinto seuMami, yo me siento tuyo
Eu sei que você se sente minhaYo sé que tú te sientes mía
Diga pro seu novinhoDile al noviecito tuyo
Que ele é uma porcaria, yah-yah-yah-yeah (te esquenta mais, yeah, eu')Que él es una porquería, yah-yah-yah-yeah (te caliento má', yeah, yo')

JajajaJajaja
Esse é o remixThis is the remix
Nicky-Nicky-Nicky JamNicky-Nicky-Nicky Jam
Nicky JamNicky Jam
Yeh, yeh, yeh, yehYeh, yeh, yeh, yeh
Jajaja, Bad BunnyJajaja, Bad Bunny
Bad Bunny, baby-byBad Bunny, baby-by
OzunaOzuna
Ozuna, jeOzuna, je
A Indústria, IncLa Industria, Inc
O Negrito Olhos ClarosEl Negrito Ojos Claro'
Hi Music Hi FlowHi Music Hi Flow
Saga Whi–Saga Whi–Saga White BlackSaga Whi–Saga Whi–Saga White Black
Yeh-yeahYeh-yeah
Diz isso, LuianDíselo, Luian
Mambo KingzMambo Kingz
Diz pra mim ViDimelo Vi
YehYeh
Odiseia chegando em breveOdisea coming soon
Hear This MusicHear This Music
Trap Cartel (uh-uh)Trap Cartel (uh-uh)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bad Bunny e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção