exibições de letras 84.304

EL CLúB

Bad Bunny

Letra

Significado

A BOaTE

EL CLúB

ÉYeah

2 da manhã na boate2 de la mañana en el club
Todo mundo curtindo pra carambaTo' el mundo pasándola cabrón
As mulheres em cima de mimLas mujere' encima de mí
A narguilé, as balas e um baseadoLa hookah, las pastilla' y un blunt

Qualquer uma que eu quiser vai dizer que simLa que yo quiera dice que sí
Bem louco cantando LA CANCIÓNBien loco cantando LA CANCIÓN
Depois daqui vamos pra—Después de aquí nos vamo' pa'—

O que será que minha ex tá fazendo?¿Qué estará haciendo mi ex?
Faz tempo que não vejo ela por aíQue hace tiempo por ahí no se ve
Será que já me superou e tá de boa?¿Será que ya me superó y le va bien?
Enquanto eu, bêbado, pensoMientras que yo, borracho, pienso

O que será que minha ex tá fazendo?¿Qué estará haciendo mi ex?
Faz tempo que não vejo ela por aíQue hace tiempo por ahí no se ve
Será que já me superou e tá de boa?¿Será que ya me superó y le va bien?
Enquanto eu, bêbado, pensoMientras que yo, borracho, pienso

Que diabos ela tá fazendo?¿Qué diablo estará haciendo?
Tá curtindo? Tá dormindo?¿Estará jangueando? ¿Estará durmiendo?
Tá fumando? Tá bebendo?¿Estará fumando? ¿Estará bebiendo?
Ainda tá solteira ou tá saindo com alguém?¿Seguirá sola o está saliendo?

Com outro que não sou eu, não sou euCon otro que no soy yo, no soy yo
Gata, esse não sou eu, não sou euMami, ese no soy yo, no soy yo

Apostei que te esquecia e perdi 500 dólaresAposté que te olvidaba y perdí $500
De novo os sentimentos me venceramOtra vez me ganaron los sentimiento'
Os caras acham que eu tô felizLos muchacho' piensan que yo estoy contento
Mas não, tô morto por dentroPero no, estoy muerto por dentro

A balada tá cheia e ao mesmo tempo vaziaLa disco está llena y a la vez vacía
Porque minha garota não tá aquiPorque no está la nena mía
Com quem eu sempre riaCon la que yo siempre me reía
Com quem eu sempre gozavaCon la que yo siempre me venía
Com quem eu falava todo diaCon la que yo hablaba to' los día'
E agora não sei de nada, e agora não sei de nada, eiY ahora no sé na', y ahora no sé na', ey

O que será que minha ex tá fazendo?¿Qué estará haciendo mi ex?
Faz tempo que não vejo ela por aíQue hace tiempo por ahí no se ve
Será que já me superou e tá de boa?¿Será que ya me superó y le va bien?
Enquanto eu, bêbado, pensoMientras que yo, borracho, pienso

2019, um piscar de olhos e agora estamos aqui2019, un pestañeo y ahora estamo' aquí
2020, a última vez que fui feliz2020, la última ve' que yo fui feli'
2022, a última vez que te vi2022, la última ve' que yo te vi
A vida não me deu nada do que pediLa vida no me cumplió na' de lo que le pedí

Não sei o que aconteceuNo sé qué pasó
Eu pedi a Deus, mas Ele também me deu ghostingYo le pedí a Dio', pero Él también me ghosteó
O futuro me atingiu em cheio, me deixou no passadoEl futuro me golpeó, en el pasado me dejó
A felicidade se afastouLa felicidad se alejó

E me pergunto, o que você tá fazendo?Y me pregunto, ¿qué estarás haciendo?
Se tá pensando em mimSi en mí estás pensando
Ou se tá olhando a LuaO si la Luna estás viendo
Se conectando com outra pessoaCon otra persona, conectando
E se tá falando de mim, eh-ehY si de mí le está' hablando, eh-eh

Espero, pelo menos, ser uma boa lembrançaEspero, aunque sea, ser un buen recuerdo
Ser uma boa lembrançaSer un buen recuerdo

Enviada por deivy e traduzida por Lola. Legendado por Lola. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bad Bunny e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção