Tradução automática

Exibições da letra 1

El Ganador (remix) (part. Nicky Jam, Arcángel y J Balvin)

Bad Bunny

Letra

O Vencedor (remix) (part. Nicky Jam, Arcángel e J Balvin)

El Ganador (remix) (part. Nicky Jam, Arcángel y J Balvin)

É, parece um sonho, um Lambo e um GrammyYeah, parece un sueño, un Lambo y un Grammy
Cinco casas na Colômbia, outra em P-RCinco casa' en Colombia, otra más en P-R
E tenho mansão em MiamiY tengo mansión en Miami
Minha música dominando o planeta com força de tsunamiLa música mía tomando el planeta con fuerza de tsunami

Agora me chamam, me mandam DM todas as minasAhora me llaman, me tiran D-M toditas las mamis
Me sinto o melhor, nisso, um expertMe siento el mejor, en esto, un experto
Cada faixa que lanço na rua estouraCada tema que saco a la calle se pega
E tenho shows esgotadosY tengo sold-out los conciertos

Mais inteligente? Você tá certo¿Más inteligente? Estás en lo cierto
Sou dono do meu, não devo nada a ninguémSoy dueño de lo mío, a nadie le tengo que dar mi por ciento
Te amo, Deus, você é quem me abençoaTe amo Dios, tú eres el que me bendice
Você sempre esteve comigo nas noites escurasTú siempre me acompañaste en las noches grises

Meu barco estava prestes a afundarEstaba el barco mío a punto de hundirse
E agora tô filmando com Vin DieselY ahora filmando películas con Vin Diesel
Meus filhos, os quatro, tão felizesLos hijos míos, los cuatro andan felices
Eu caí e me levantei porque quisYo me caí y me levanté porque quise

Me sinto firme, me sinto forte sem bícepsMe siento duro, me siento fuerte sin bíceps
O ave Fênix com Deus não tem quem derrubeEl ave Fénix con Dios no hay quien lo aterrice
(Eh-eh-eh-eh)(Yeh-yeh-yeh-yeh)
Coloco tudo em ordem (wuh)Los pongo derecho (wuh)

Muitos invejosos por cima (ah)Mucho' envidioso' por techo (ah)
Porque me fiz milionário em 8 mesesPorque me hice millonario en 8 meses
Cabrón, já tô feitoCabrón, ya estoy hecho
Duas armas e a fumaça pro peitoDos cachas y el humo pa'l pecho

De krippy não capeo o fato (não)De krippy no capeo el hecho (no)
O mais duro, cabrón, já é um fatoEl más duro, cabrón, ya es un hecho
O que fiz, ninguém mais fezLo que hice, nadie más lo ha hecho
Que não venha falar quem não esteve antesQue no mame el que no estuvo antes

Deus me disse que eu ia ser giganteDios me lo dijo, que iba a ser gigante
O moleque de Vega Baja, AlmiranteEl chamaquito de Vega Baja, Almirante
Agora lota shows de Chile a Alicante (wuh)Ahora llena conciertos desde Chile hasta Alicante (wuh)
Faz 8 meses que eu trabalhava a 7,25Hace 8 meses estaba trabajando a 7. 25

E ontem por cantar meia hora me deram 7-5 milY ayer por cantar media hora me dieron 7-5 mil
Já explodi na Gucci de Beverly HillsYa los explote en la Gucci de Beverly Hills
Carlos Correa cobrindo no campoCarlos Correa cubriendo en el field
Se eu quiser, compro os carros que antes tinha no Hot WheelsSi quiero me compro los carros que antes tenía en Hot Wheels

Sem ir pra academia, as minas grudam como se eu fosse Julián GilSin darle al gimnasio, las babies se pegan como si fuese Julián Gil
Tenho uma casa no pescoço e uma G nos grillsTengo una casa en el cuello y una G puesta en los grills
Cabrón, isso é Hear This (wuh)Cabrón, esto es Hear This (wuh)
DJ Luian, Mambo KingzDJ Luian, Mambo Kingz

São 100 milhões de views por cada linkSon 100 millones de views por cada link
Sabe como é, dinheiro, dinheiro, dinheiroYou know what i mean, money, money, money
Sem começar, já vamos terminarSin empezar, te vamos a terminar
Se não é Sour, eu não quero respirar (respirar)Si no es Sour, yo no quiero respirar (respirar)

Como Jordan, não perdi uma finalComo Jordan, no he perdí'o una final
Ah, eu sou a parada, eu sou o final, rraAh, yo soy la para, yo soy el final, rra
Minha mãe sabia que eu ia ganharMi madre lo supo que yo iba a ganar
Desde que me pôs meu primeiro fraldaDesde que me puso mi primer pañal

Ela também me disse que eu ia conseguirTambién me dijo que yo iba a lograr
O que com minha mente pudesse sonharLo que con mi mente pudiera soñar
E agora ninguém me derrubaY ahora nadie me tumba la tienda
Ninguém faz como eu faço, paiNadie lo hace como lo hace papi

Que faz essa balada pegar fogoQue hace que esta disco se prenda
Eu faço a rua pegar fogoYo hago que la calle se encienda
Na mesma eu sou lendaEn la misma yo soy leyenda
Um milhão, uma mansãoUn millón, una mansión
E tenho quase um milhão em joiasY tengo casi millón en prendas

Não foi fácil estar onde estouNo fue fácil estar donde estoy
Vocês sabem que foram muitos sacrifíciosUstedes saben que fueron muchos sacrificio
Eu me lembro todas as manhãsYo me acuerdo todas las mañanas
Quando me ajoelhava e rezavaCuando me arrodillaba y rezaba

Eu sentia que o mundo acabavaYo sentía que el mundo acababa
Que não me queriam, a ninguém importavaQue no me querían, a nadie le importaba
Eu entrava no carro e tinha que irMe montaba en el carro y tenía que irme
Pedir emprestado pra minha irmãA pedirle presta'o a mi hermana

Tava louco e confuso no mundo'Taba loco y confuso en el mundo
E sentia que o vício me matavaY sentía que el vicio a mí me mataba
Minha história recomeçou na ColômbiaMi historia volvió a empezar en Colombia
Me deram essa moral e agora me acompanham na vitóriaMe dieron esa moral y ahora me acompañan en la victoria

Desde minhas promessas a DeusDesde mis promesas a Dios
De bênçãos tenho um rioDe bendiciones tengo un río
Muitos dizem: Nicky, uma modaMuchos dicen: Nicky, una moda
E disso eu realmente rioY de eso sí que yo me río

Quando eu tava embaixo, muitos me ignoraramCuando yo estaba abajo muchos me ignoraron
Nunca me ajudaramNunca me ayudaron
Eu não fiz o mesmo quando estourouYo no hice lo mismo cuando me pegué
Com todos graveiCon todos grabamos

Já meu tempo chegou, agradeço a DeusYa mi tiempo llegó, le doy gracias a Dios
Sempre tive fé e por isso rolouSiempre tuve la fe y por eso cedió
Como já caí, não tenho mais medoComo ya me caí, ya no tengo miedo
Que venha o que vier, me sinto um vencedorQue venga lo que venga, me siento un ganador

Já meu tempo chegou, agradeço a DeusYa mi tiempo llegó, le doy gracias a Dios
Sempre tive fé e por isso rolouSiempre tuve la fe y por eso cedió
Como já caí, não tenho mais medoComo ya me caí, ya no tengo miedo
Que venha o que vier, me sinto um vencedorQue venga lo que venga, me siento un ganador

Composição: Nicky Jam, J Balvin, Arcángel, Benito A. Martinez Ocasio. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bad Bunny e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção