exibições de letras 28.577

Yo Perreo Sola (remix) (part. Nesi e Ivy Queen)

Bad Bunny

Letra

Significado

I Dance Alone (remix) (feat. Nesi and Ivy Queen)

Yo Perreo Sola (remix) (part. Nesi e Ivy Queen)

You used to piss me off before (you used to piss me off)Antes tú me pichaba' (tú me pichaba')
Now I piss off (mm, nah)Ahora yo picheo (mm, nah)
You didn't want to before (you didn't want to)Antes tú no quería' (no quería')
Now I don't want to (ah, no)Ahora yo no quiero (ah, no)

You used to piss me off before (piss me off)Antes tú me pichaba' (pichaba')
Now I piss off (nah)Ahora yo picheo (nah)
Before you didn't want to (hey)Antes tú no quería' ('ey)
Now I don't want toAhora yo no quiero
No, calm downNo, tranqui'

I dance alone (mm, hey)Yo perreo sola (mm, 'ey)
I dance alone (dance alone, mm-mm)Yo perreo sola (perreo sola, mm-mm)
I dance alone (mm, hey)Yo perreo sola (mm, 'ey)
I dance alone (dance alone)Yo perreo sola (perreo sola)

(Hey, hey, The Queen)('Ey, 'ey, La Queen)

No slug sticks to meQue ningún baboso se me pegue
The disco is popping when I arrive (yes, fire)La disco se prende cuando yo llegue (yes, fire)
I have the men as a hobby (The Queen)A los hombre' los tengo de hobby (La Queen)
A spoiled brat, like NairobiUna malcriá' como Nairobi

And you'll see me, drinking from the bottle (yes, fire)Y tú me ves bebiendo de la botella (yes, fire)
Ruling the streets, I feel lovelyRompiendo la calle, me siento bella
Many fools come to me with the cloudsMucho' bobo' que me vienen con la' nebula'
I’m floored by all of themDe to' ello' yo soy incrédula

She was single before it was cool (hey)Ella está soltera antes que se pusiera de moda ('ey)
She hasn't believed in love since: Amorfoda (no, no)No cree en amor desde Amorfoda (no, no)
The DJ plays it, I enjoy all of itEl DJ la pone, me la gozo toda
I climb on the table just to fuck around (hey)Me trepo en la mesa y que se joda ('ey)

She doesn’t quit at the partyEn el perreo no se quita
She smokes and becomes a very crazy girlFuma y se pone bien loquita
She calls you if she needs youTe llama si te necesita
But for now, she's a single girl (yes, fire)Pero por ahora está solita (yes, fire)

She dances alone (she dances alone, she dances alone, alone)Ella perrea sola (ella perrea sola, ella perrea sola, sola)
Hey, hey, hey, hey, hey, hey'Ey, 'ey, 'ey, 'ey, 'ey, 'ey
I dance aloneYo perreo sola
(She dances alone, she dances alone, alone, alone)(Ella perrea sola, ella perrea sola, sola, sola)

Hey, she twerks alone (she twerks alone, she twerks alone, alone)'Ey, ella perrea sola (ella perrea sola, ella perrea sola, sola)
Hey, hey, hey, hey, hey, hey'Ey, 'ey, 'ey, 'ey, 'ey, 'ey
She twerks alone (she twerks alone)Ella perrea sola (ella perrea sola)
She twerks alone (yes, fire)Ella perrea sola (yes, fire)

She has one problematic friend, and another who barely tslks (no)Tiene una amiga problemática, y otra que casi ni habla (no)
But the three of them are a trio of she-devils (prr)Pero las tre' son una' diabla' (prr)
And today she put on her miniskirtY hoy se puso minifalda
She keeps the blunts in her Louis VuittonLos phillie' en las Louis Vuitton los guarda

And she says to me: Daddy (Daddy, continue, yes), she's as tough as Natti (ah)Y me dice: Papi (papi, sigue, yes), 'tá bien dura como Natti (ah)
Drunk and crazyBorracha y loca
To her, it’s no issueA ella no le importa
We're gonna dance, life is short, heyVamo' a perrear, la vida es corta, 'ey

And I say to you: Daddy (Daddy, continue, yes)Y te digo: Papi (papo, sigue, yes)
The Stallion, The Bitch, I am IvyLa Potra, La Perra, yo soy Ivy
I do what I want, I don't care (hey)Yo hago lo que quiera, no me importa ('ey)
We're gonna dance, life is short (fire)Vamo' a perrear, la vida es corta (fire)

What the fuck were you looking at? (You were looking at me)¿Qué puñeta tú miraba'? (Tú me miraba')
Don't you see that I'm coming for you? (Crazy, yeah)¿Tú no ves que te picheo? (Loco, ya)
Daddy, I'm a daredevil (daring)Papi, yo soy una atrevida (atrevida)
But I don’t want anything to do with you (no)Pero contigo yo no quiero (no)

I do whatever I wantYo hago lo que me dé le gana
I'll take a finger off of idiots like you (nah)A los pendejo' como tú le' saco el de'o (nah)
I told you I didn't want to (hey)Te dije que yo no quería ('ey)
And now I want to less (you crazy), no, chill (you crazy)Y ahora quiero meno' ('tás loco), no, tranqui' ('tás loco)

I twerk alone (mmm, hey)Yo perreo sola (mmm, 'ey)
I twerk alone (twerk alone, mmm-mmm)Yo perreo sola (perreo sola, mmm-mmm)
I twerk alone (mmm, hey)Yo perreo sola (mmm, 'ey)
I dance alone (dance alone)Yo perreo sola (perreo sola)

Composição: Bad Bunny, Tainy, Nesi, Freddy “El Syntethyzer”, Martha Ivelisse Pesante Rodriguez, Phantom Neo. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Tomy e traduzida por Erik. Revisão por Erik. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bad Bunny e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção