Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 694

Both Feet In The Water

Bad Company

Letra

Com os Dois Pés na Água

Both Feet In The Water

A companhia que eu ando, pode até ser ruimThe company I'm keeping, well it may be bad
Mas não é tão ruim assim, perto de mimBut it ain't bad enough, compared to me
Então, amor, comece a acreditar, sou o melhor que você já teveSo baby start believing, I'm the best you've ever had
Só me dê um tempo e eu vou te fazer verJust give me time and I will make you see
Vou te provar que você tá errada, vou me provar certoGonna prove you wrong, gonna prove me right
É melhor você decidir, tem que ser hoje à noiteYou better make your mind up, it's gotta be tonight
Amor, amor, amor, eu posso acender sua chamaBaby baby baby, I can light your fuse
Você não tem nada, nada a perder, amorYou ain't got nothing, nothing to lose, baby
Refrão:Chorus:
Coloque os dois pés na água - coloque-os na água, amorPut both feet in the water - put 'em in the water, baby
Deixe seus medos no passado - deixe-os no passado, éPut your fears in the past - put 'em in the past, yeah
Esqueça o que as pessoas te disseram - não escuteForget what people have told you - don't listen
Se você quer que nosso amor dureIf you want our loving to last
Eu sei o que você tem ouvido, e isso me deixa irritadoI know what you've been hearing, and it makes me mad
Pensar que você acreditaria em tantas mentirasTo think that you'd believe so many lies
Menina, eu vou te dizer uma coisa, os rumores podem ser ruinsGirl I'm gonna tell you one thing, the rumours may be bad
Mas você não tem direito de criticarBut you ain't got no right to criticize
Porque eu ouvi sobre você e as coisas que você fazBecause I heard about you and the things you do
Você tem que decidir, eu tô chegando?You gotta make your mind up, am I coming through?
Então, amor, amor, amor, tá na hora de você agirSo baby baby baby, it's time you made your move
Eu não tenho nada, nada a provar, amorI ain't got nothing, nothing to prove, baby
refrãochorus
(Solo)(Solo)
Vou te provar que você tá errada, vou me provar certoGonna prove you wrong, gonna prove me right
Você tem que decidir, tem que ser hoje à noiteYou gotta make your mind up, it's gotta be tonight
Eu disse, amor, amor, amor, amor, amor, vou acender sua chamaI said, baby baby baby baby baby, gonna light your fuse
Você não tem nada, nada a perder, amorYou ain't got nothing, nothing to lose, baby
refrão repete 3xchorus repeats 3x
É melhor você ouvir, amorYou'd better listen, baby

Composição: Brian Howe / Dave Colwell / Mick Ralphs / Terry Thomas. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bad Company e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção