The Highway Song

A Canção da Estrada

The Highway Song

Então começamos no milharalSo we started in the cornfield
E eu sei que não vacilamosAnd i know we did not slack
Colocamos tudo em ordemWe got everything in order
Mas esquecemos de trazer o balde de voltaBut we forgot to bring the bucket back
O capataz ficou loucoThe foreman he went crazy
E correu pelo campoAnd ran around the field
Disse que devíamos ser preguiçososSaid we must be lazy
Tinha que ser visto para ser acreditadoHad to be seen to be believed
Visto para ser acreditado.Seen to be believed.

Mas era um longo caminhoBut it was a long way
Dessa estrada principalFrom this highroad
Era longe pra caramba daqui.It was a far away from here.

O fazendeiro tinha uma filhaThe farmer had a daughter
E ela trabalhava no poço dos desejosAnd she worked at the wishing well
Colocou uma perna na águaPut one leg in the water
Até encontrar o sino da missão'til she found the mission bell
O velho ficou malucoThe old man went crazy
E correu pra pegar a armaAnd ran to get his gun
Tivemos um tempo difícil explicandoWe had a bad time explaining
Que estávamos só nos divertindo bêbadosWe were just having drunken fun
Só nos divertindo bêbados.Just having drunken fun.

Mas era um longo caminhoBut it was a long way
Dessa estrada principal, oh!From this high road, oh!
Era um longo caminho daquiIt was a long way from here
Então caminhamos por essa estradaSo we walked along this road
Só contando histórias enquanto vamosJust tellin' stories as we go
Só caminhamos.We just walk along.

Bem, o fazendeiro tinha uma filhaWell the farmer had a daughter
E ela não dizia uma palavraAnd she did not speak a word
Costumávamos beijá-la no pomarWe used to kiss her in the orchard
Até que uma manhã fomos ouvidosTill one morning we were overheard
O velho ficou loucoThe old man he went crazy
Correndo pelo campoRunning around the field
Disse que devíamos ser malucosSaid we must be crazy
Tinha que ser visto para ser acreditadoHad to be seen to be believed
Visto para ser acreditado.Seen to be believed.