Boys Cry Tough

Os Garotos Choram Forte

Boys Cry Tough

O Bobby tá saindo hoje à noite, procurando encrencaBobby's going out tonight, looking for trouble
Todo mundo gosta de brigar às vezesEverybody likes to fight sometimes
Seguindo pela 41, direto pra açãoHeading south on 41, straight for the action
Encontrando a galera na divisa do condadoMeeting the boys at the county line

Ele pisa fundo, realmente acelera o carroHe kicks it into overdrive, really puts that pedal down
É tão bom estar vivo, ele já cansou de ser empurradoFeels so good to be alive, he's had enough of being pushed around

Bobby e a turma entram, as cabeças começam a se virarBobby and the boys walk in, the heads start turning
Eles não gostam de estranhos nesse lugar, não nãoThey don't like no strangers in this place, no no
Todo mundo tá se achando, palavras são ditasEverybody's acting tough, words get spoken
E alguém saca uma faca na cara do BobbyAnd someone pulls a knife in Bobby's face

Ele se vira, mas é tarde demais, ele tem que encarar eles sozinhoHe turns away but it's too late, he's gotta face them on his own
Deixaram ele lá pra enfrentar seu destino, o Bobby nunca mais vai pra casaLeft him there to meet his fate, Bobby's never going home

refrão:refrão:
Os garotos choram forte, os garotos brigam sujoBoys cry tough, boys fight dirty
A vida fica difícil, quando você vive na corda bambaLife gets rough, when you're living on a fine line

A Mary tá esperando em casa hoje à noite, sonhando com sinos de igrejaMary's waiting home tonight, she's dreaming of church bells
Bobby diz que o dia tá chegandoBobby says the day is getting near
A Mary ouve a campainha tocar, as luzes azuis estão piscandoMary hears the doorbell ring, the blue lights are flashing
Às 2 da manhã, todos os seus sonhos desaparecemAt 2 am her dreams all disappear

O mundo da Mary tá de cabeça pra baixo, ela ficou aqui sozinhaMary's world is turning upside down, she's been left here on her own
O mundo dela tá girando sem parar, o Bobby nunca mais vai voltar pra casaHer world is spinning 'round and 'round, Bobby's never coming home

refrãorefrão

Ele disse que logo suas vidas seriam uma sóHe said that soon their lives would be as one
Parece que você vai ser a única sozinhaLooks like you're gonna be the lonely one

(Solo)(Solo)

Talvez em um ano ou dois, ela encontre alguém pra elaMaybe in a year or two, she'll find someone of her own
Mary, não fique esperando, o Bobby nunca mais vai voltar pra casaMary don't you wait around, Bobby's never coming home

refrão 2xrefrão 2x