If I'm Sleeping

Se Eu Estiver Dormindo

If I'm Sleeping

Eu te vi do outro lado da sala cheia, você estava me olhandoI saw you 'cross the crowded room, you were lookin' my way
Não acredito na sorte, ou no que as cartas mostramI don't believe in Lady Luck, or what the cards portray
Mas eu podia ver sua luz brilhando, e estou em desordemBut I could see your shining light, and I'm in disarray

refrão:refrão:
Se eu estiver dormindo, não me acorde, se eu estiver dormindoIf I'm sleeping, don't wake me up, if I'm sleeping
Se eu estiver dormindo, não me acorde, se eu estiver dormindoIf I'm sleeping, don't wake me up, if I'm sleeping

Achei que era melhor quebrar o gelo, e comecei a me aproximarI thought I'd better break the ice, and started moving your way
Perdi a direção, a sala ficou cheia, então devo ter me perdidoI lost direction, the room got crowded, so I must have gone astray
Ainda não sei como isso aconteceu, só tenho eu pra culparI still don't know how it happened, there's only me to blame

refrãorefrão

Não entendo, o que está acontecendo, o que está acontecendoI don't understand it, what is happening, what is happening
Não era assim que planejamos, o que está acontecendo, leva isso emboraIt's not the way we planned it, what is happening, take it away

(Solo)(Solo)

Não entendo, o que está acontecendo, o que está acontecendoI don't understand it, what is happening, what is happening
Não era assim que planejamos, o que está acontecendo, então leva isso emboraIt's not the way we planned it, what is happening, so take it away

refrãorefrão

Se eu estiver dormindo, não me acorde, se eu estiver dormindo, me deixe em pazIf I'm sleeping, don't wake me up, if I'm sleeping, leave me alone
Se eu estiver dormindo, se eu estiver dormindo, por que você não me deixa em paz...If I'm sleeping, if I'm sleeping, why don't you leave me alone...