I'm Too Much

Eu sou demais

I'm Too Much

Eu sei o que eles dizem sobre mim
I know what they say about me
Ela é notória por beber demais
She's notorious for drinking too much
E ela aparece tão rápido quanto sai
And she just shows up as fast as she leaves
Eu sei o que eles podem pensar
I know what they might think
Estou pulando estado para estado como se estivesse fugindo
I'm hopping state to state like I'm running away
Mas eu simplesmente não consigo me escapar
But I just can't seem to escape me

Porque eu sou demais
Because I'm too much
Vou mantê-lo acordado a noite toda e depois vou embora o dia
I'll keep you up all night and then I'm gone by the day
Baby, eu te amo, mas não vou ficar
Baby I love you but I won't stay
Baby, eu te amo, mas eu não
Baby I love you but I don't
Porque eu sou muito áspero
Cause I'm too rough
Não vou pedir nada, mas vou levar tudo
I won't ask for a thing but I'll take it all
Baby, eu te amo, mas vou esquecer de ligar
Baby I love you but I'll forget to call
Baby, eu te amo, mas acho que não posso mudar
Baby I love you but I don't think I can change

Não sei no que ele acredita
I don't know what he believes
Mas eu quebrei o coração do homem porque ele me quebrou
But I broke that mans heart cause he broke me down
É a única maneira que eu sabia como sair
It's the only way I knew how to get out
Eu senti maneiras que eu não quero sentir
I felt ways I don't wanna feel
Eu estava desejando a morte em um apartamento no Brooklyn
I was wishing for death in a Brooklyn apartment
Parecia que eu não tinha mais nada
Felt like I had nothing left
Ainda sinto maneiras que não quero sentir
Still I feel ways I don't wanna feel
Um estranho pegou minha bebida e ele me colocou para dormir
A stranger got my drink and he put me to sleep
Apenas uma questão de tempo até que aconteceu com uma garota como eu
Only a matter of time till it happened to a girl like me

Porque eu sou demais
Because I'm too much
Sempre a festeira, oh, é tão clichê
Always the party girl, oh it's so cliche
Baby, eu te amo, mas você não pode ficar
Baby I love you but you can't stay
Baby, eu te amo, mas você não pode
Baby I love you but you can't
Porque eu sou muito áspero
Cause I'm too rough
Bem, eu não posso dizer não e estou com problemas novamente
Well I can't say no and I'm in trouble again
Baby, eu te amo, mas sou uma má amiga
Baby I love you but I'm a bad friend
Baby, eu te amo, mas eu sinto que estou mentindo
Baby I love you but I feel like I'm lying

Baby, eu te amo, mas não posso ficar
Baby I love you but I can't stay
Baby, eu te amo e estou tentando mudar
Baby I love you and I'm trying to change