Dancing Off The Edge Of The World

Dançando na Beira do Mundo

Dancing Off The Edge Of The World

No ritmo da ruaIn the rhythm of the street
O vapor tá subindoThe steam is rising
Você sente o calorYou can feel the heat
Ela se maquilaShe puts on her make-up
Coloca os sapatosPuts shoes on her feet
Ela vai descer hoje à noiteShe's going down tonight
Você sente de longeYou can feel it from a distance
Como uma bomba nuclearLike a nuclear bomb
Ela sabe que tá bonitaShe knows she's looking good
Com o vestido novoWith the new dress on
E todos os caras com olhos de raio-xAnd all the guys with the x-ray eyes
A conferem enquanto ela passaCheck her out as she walks on by
Ela é uma garota primitivaShe's a primitive girl
Nenhuma joia que o dinheiro compraNo jewel like money's buyin'
Uma escrava do ritmoA slave to the rhythm
Uma máquina de ritmoA rhythm machine
Eu quero fazer essa garotaI wanna make that girl
Fazer essa cenaMake that scene
Tem uma onda de calor no chão hoje à noiteThere's a heatwave on the floor tonight
Olha ela se movendoWatch her move
Olha ela derretendo o geloWatch her melt the ice
Ela tá em êxtaseShe's in ecstasy
Ela gira e rodopiaShe spins and she whirls
Dançando na beiraDancing off the edge
Na beira do mundoOff the edge of the world
Estou procurando um romance quenteI'm looking for a hot romance
Como eu vou pegar essa garotaHow am i gonna get that girl
Quando ela tá dançando na beira do mundoWhen she's dancing off the edge of the world
Dançando na beiraDancing off the edge
Olha ela se movendoWatch her move
No ritmo da batidaIn the rhythm of the beat
Ela movimenta o corpoShe motions her body
Ela se completaShe becomes complete
Com a música rock 'n rollWith the rock 'n roll music
É indiscretaIt's indiscrete
É sexualIt's sexual
É melhor você dar um espaçoYou'd better cut her some space
Dar um ar pra elaGive her some air
Você pode tentar se quiserYou can try if you like
Mas eu não teria coragemBut i wouldn't dare
Ela ainda não sabeShe don't know it yet
Mas isso é um caso de amorBut this is a love affair
Ela é minhaShe's mine
Toda minhaAll mine
Ela é uma garota primitivaShe's a primitive girl
Nenhuma joia que o dinheiro compraNo jewel like money's buyin'
Uma escrava do ritmoA slave to the rhythm
Uma máquina de ritmoA rhythm machine
Eu quero fazer essa garotaI wanna make that girl
Fazer essa cenaMake that scene
Tem uma onda de calor no chão hoje à noiteThere's a heatwave on the floor tonight
Olha ela se movendoWatch her move
Olha ela derretendo o geloWatch her melt the ice
Ela tá em êxtaseShe's in ecstasy
Ela gira e rodopiaShe spins and she whirls
Dançando na beiraDancing off the edge
Na beira do mundoOff the edge of the world
Estou procurando um romance quenteI'm looking for a hot romance
Como eu vou beijar essa garotaHow am i gonna kiss that girl
Quando ela tá dançando na beira do mundoWhen she's dancing off the edge of the world
Só olha pra essa garotaJust look at that girl
Olha ela se movendo, éWatch her move, yeah
Olha ela dançandoWatch her groove
Todo mundo me vê sorrirEveryone sees me smile
De um milhão de milhas de distânciaFrom a million miles away
Todos os gigolôs tentam e tentam suas melhores jogadasAll the gigolos try and try their best move
Ela só passaShe just walks on by
Tem uma onda de calor no chão hoje à noiteThere's a heatwave on the floor tonight
Olha ela se movendoWatch her move
Olha ela derretendo o geloWatch her melt the ice
Ela tá em êxtaseShe's in ecstasy
Ela gira e rodopiaShe spins and she whirls
Dançando na beiraDancing off the edge
Na beira do mundoOff the edge of the world
Dançando na beiraDancing off the edge
A beira do mundo, éThe edge of the world yeah
Dançando na beiraDancing off the edge
A beira do meu mundoThe edge of my world
Dançando na beiraDancing off the edge