Little Disasters

Pequenos Desastres

Little Disasters

Ele quer levar ela pra ver um filmeHe Wants to Take Her Out to a Movie
Mas não tem certeza se quer irBut He's Not Sure If He Wants to Go
E não quer apressar as coisasAnd He Don't Wanna Take It Too Quickly
E não quer ir devagar demaisAnd He Don't Wanna Take It Too Slow
É, ela é o tipo de garota com quem ele sempre sonhouYeah, She's the Kind of Girl He's Always Dreamed Of
Oh, mas dessa vez parece que é realOh, But This Time It Looks Like It's Real
E ele sabe que ela faz ele se sentir felizAnd He Knows She Makes Him Feel Happy
Mas ele não sabe o que quer sentirBut He Don't Know What He Wants to Feel

(Refrão)(Chorus)
É um pequeno desastre -- pequeno desastreIt's a Little Disaster -- Little Disaster
Ele quer que tudo dê certoHe Wants Everything to Work Out Perfect
Mas ela só quer estar com eleBut She Only Wants to Be With Him

Ele compra flores que nunca manda pra elaHe Buys Her Flowers That He Never Sends Her
Porque tem medo que ela possa interpretar errado'cause He's Afraid She Might Misunderstand
E então ele sabe que pode não corresponderAnd Then He Knows He Might Not Deliver
O amor que ele sabe que ela vai exigirThe Love That He Knows She'll Demand

É, e ele está pronto para o altarYeah, and He's Ready For the Altar
Mas de repente ele sai correndoBut Suddenly He's Running Away
E ele sabe que vai amá-la pra sempreAnd He Knows He'll Love Her Forever
Mas não sabe se quer ficarBut He Don't Know If He Wants to Stay

RefrãoChorus

Ele a ama (ele a ama) -- ele não consegue entenderHe Loves Her (He Loves Her) -- He Can't Understand
Por que tem que ser tão difícilWhy It Should Be Such a Struggle
Ele está feliz (ele está feliz) -- mas não é o suficienteHe's Happy (He's Happy) -- But It's Not Enough
De alguma forma ele ainda acaba sozinho... sozinhoSomehow He Still Ends Up Lonely... Lonely

Bem, tem um trem que sai sábado de manhãWell There's a Train That Leaves Saturday Morning
Pra ela passar o verão com amigos fora do estadoSo She Can Summer With Friends Out of State
E parece que veio sem avisoAnd It Feels Like It Came Without Warning
E todas as palavras dele são tarde demaisAnd All of His Words Are Too Late

É, e ele gagueja e fica olhando pra estaçãoYeah, and He Stammers and Stares At the Station
E as malas dela são pesadas como chumboAnd Her Bags Are As Heavy As Lead
E ele queria dizer que a amavaAnd He Wanted to Tell Her He Loved Her
Mas o trem parte em vez dissoBut the Train Pulls Away Instead

RefrãoChorus
É um pequeno desastre -- pequeno desastre -- pequeno desastreIt's a Little Disaster -- Little Disaster -- Little Disaster
Ele quer que tudo dê certoHe Wants Everything to Work Out Perfect
Mas ela só quer estar com eleBut She Only Wants to Be With Him
Pequeno desastre -- pequeno desastre -- pequeno desastre...Little Disaster -- Little Disaster -- Little Disaster...