No Pierdo Nada

Não Perco Nada

No Pierdo Nada

Isso não é um jogo, não perco nadaAixò no es un joc, no pierdo nada
Não poderia olhar na minha cara (não, não)No em podries mirar a la cara (no, no)
Eu faço o que eu queroJo faig el que em dona la gana
Ninguém te perguntaNingú et pregunta
Não fala se não sabe o que tá rolandoNo parlis si no saps que passa
Sabem que sou eu que traço o caminhoSaben que soc la que te traça
Eu vou pro meu, desço pra praçaJo a lo meu, baixo a la plaça
Pra dançar dancehallA ballar dancehall
Porque vocês sabem que eu roubo dois passosPerquè sabeu que us robo dos passes
Porque se me vê dentro do clube me abraça (uh, uh, ah)Perquè si em veus dins del club m'abraces (uh, uh, ah)
Todos os caras vêm comigo, mas eu não sou assimTots els nois venen amb mi, però jo no soc així
Toda vez que você tenta me pegar, você se atrasa (tolai!)Cada cop que em tires xarxa et retrasses (tolai!)
Todos aqueles não sabem o que eu sintoTots aquells no saben el que sento
Acham que eu engulo esse contoEs pensen que jo em trago aquest cuento
E a galera fica louca, isso me deixa paranoicaI la gent es torna boja, això m'emparanoia
Quero mudar meu número, assim não me toquem maisVull canviar-me el número, així no em toqueu la polla

Ritmo original por FakeGuido, para as garotasOriginal riddim by FakeGuido, for di gyal dem'
Aumenta o som, aumenta (aumenta, aumenta)Turn 'em up, up (turn 'em up, up)

Não precisa tentar, tô nem aí pro que você pensaNo cal que ho intentis, em sua el que pensis
Eu vou fazer o meu, tanto faz como você vêJo faré lo meu, m'es igual com tu ho vegis
Não sei o que você espera (não sei o que você espera)No sé què t'esperes (no sé què t'esperes)
Estou entre as primeiras (estou entre as primeiras)Estic de les primeres (estic de les primeres)
Pra mim não é um jogo, que eu tenho que domar as ferasPer mi no es un joc, que tinc que amansar a les feres
Você pensa que sou assim, não sabe de mimPenses que soc així, no saps de mi
Eu tô aqui, me fiz muito bem, tudo por mimJo estic aquí, m'ho he fet molt fi, fet tot per mi
Não posso perder tempoJo no puc perdre el temps
FakeGuido me dá o ritmo, autotune a milFakeGuido em fa el ritme, autotune a tot gas
Bem arrumadas, bem vestidas e parecemos famosasBen guarnides, ben vestides i semblem famoses
Não mude as coisas, isso é dancehall e modaNo canviïs les coses, això es dancehall i moda
Sou pequena, mas não sou tonta, a Gyal sabe onde se colocaSoc petita, però no tonta, la Gyal sap on es posa