Perdió (part. Ivy Queen)

Perdeu (part. Ivy Queen)

Perdió (part. Ivy Queen)

(Você ouviu?! )(You hear?!)
É-ê-ê-êYeah-yeah-yeah-yeah
(É a Ivy Queen!)(¡Es Ivy Queen!)
É-ê-ê-ê (é pesado!)Yeah-yeah-yeah-yeah (¡duro!)
Isqueiros no ar!Lighters in the air!
Bad Gyal, Bad GyalBad Gyal, Bad Gyal
Bad Gyal, Bad GyalBad Gyal, Bad Gyal
(Vamos lá!)(Let’s go!)

Toda vez que entro no clube, toca algo meu e soa tão pesadoCada vez que entro al club, ponen algo mío y suena tan duro
Você fica aí no canto escondido, porque já perdeu esse bumbum (hahaha, isso mesmo)Tú te queda' ahí en la esquina escondido, porque ha' perdió' este culo (jajaja, that's right)
Já nem consegue me ouvir (você ouviu?!), quando eu toco, ele vai emboraYa ni me puede escuchar (you hear?!), cuando yo sueno, él se va
E é que eu percebo que ele tá arrependido, porque ele sabe que já perdeu esse bumbumY es que yo le noto arrepentido, porque él sabe que ya perdió' este culo

Por você já não me estresso maisYo por ti ya no me rallo má'
E pra outra, valeu, você vai rirY a la otra, gracias, te reirá'
Com quem eu quiser posso ficarCon el que yo quiera puedo estar
Sabe que é fácil pra mim (já)Sabes que muy fácil se me da (ya)

Já, bebê, tô aberta a tudoYa, bebé, a to' estoy abierta
Todos os caras se aproximam (se aproximam)Todo' lo' manes se acercan (se acercan)
Se me mentem, tanto faz, eu minto (mentem)Le' miento da igual que me mientan (mientan)
Agora é minha vez de aproveitar (você ouviu?!)Ahora me toca a mí di'frutar (you hear?!)

Tanto faz o que vão falar (me dá igual)Da igual lo que van a hablar (me da igual)
O que não vale mais não me preocupa (não, não, não, não)Lo que ya no vale no me preocupa (no, no, no, no)
Quem ri por último é quem melhor ri (ah)Quien ríe último e' quien mejor reirá (ah)
É por isso que eu faço o meu na surdina (é a Ivy Queen, papai!)E' por eso que yo hago lo mío callá' (¡es Ivy Queen, papá!)

Toda vez que entro no clube, toca algo meu e soa tão pesadoCada vez que entro al club, ponen algo mío y suena tan duro
Você fica aí no canto escondido, porque já perdeu esse bumbum (ai, coitado; shh)Tú te queda' ahí en la esquina escondido, porque ha' perdió' este culo (ay, pobre; shh)
Já nem consegue me ouvir (sim, senhor!), quando eu toco, ele vai emboraYa ni me puede escuchar (¡yes, sir!), cuando yo sueno, él se va
E é que eu percebo que ele tá arrependido, porque ele sabe que já perdeu esse bumbum (woh, plô, plô, plô!)Y es que yo le noto arrepentido, porque él sabe que ya perdió' este culo (woh, ¡plo, plo, plo!)

Quando me ver, não venha até mim (sim!)Cuando me veas no vengas donde a mí (¡sí!)
Você saiu, adicionei outro à lista (sim!)Tú te saliste, otro a la lista añadí (¡sí!)
Nem pense em tropeçar por aquiQue ni se te ocurra tropezar por aquí
Ou vou te tirar do VIPO voa' sacarte del VIP

Nota, filho da puta, isso se vê e não se tocaNota, mothafucka, esto se mira y no se toca
Fazemos um conversível e voamos com a capotaTe hacemo' un convertible y te volamo' la capota
Meu Porsche é italiano porque sempre ando ricaMi Porsche e' italiana porque siempre ando ricota
Ele ficou sem palavras quando viu como eu reboto (uh-wee!)Se le cayó la boca cuando vio como rebota (¡uh-wee!)

Uma faísca e eu acendi (acendi)Una chispa y lo prendí (prendí)
Outro idiota que cruzou e eu cresciOtro idiota que se cruzó y me crecí
O que te dói é que tô focada em mimLo que a ti te duele e' que estoy puesta pa' mí
Agora que se segurem, a Bad Gyal com a Queen, oh-oh-ohAhora que se aguanten La Bad Gyal con La Queen, oh-oh-oh

Toda vez que entro no clube, toca algo meu e soa tão pesado (soa, bum!)Cada vez que entro al club, ponen algo mío y suena tan duro (¡suena, bum!)
Você fica aí no canto escondido, porque já perdeu esse bumbum (é a Ivy Queen, papai!)Tú te queda' ahí en la esquina escondido, porque ha' perdió' este culo (¡es Ivy Queen, papá!)
Já nem consegue me ouvir (Você ouviu?!), quando eu toco, ele vai emboraYa ni me puede escuchar (You hear?!), cuando yo sueno, él se va
E é que eu percebo que ele tá arrependido, porque ele sabe que já perdeu esse bumbumY es que yo le noto arrepentido, porque él sabe que ya perdió' este culo

(Perdeu esse bumbum) ah-hah(Perdió' este culo) ah-hah
(Perdeu esse bumbum) Bad Gyal com a Ivy (você ouviu?)(Perdió e'te culo) Bad Gyal con la Ivy (you hear?)
(Perdeu esse bumbum, yah)(Perdió e'te culo, yah)
(Perdeu esse bumbum)(Perdió e'te culo)
Ah, ahAh, ah
Barcelona, PR (é a Ivy Queen, papai!)Barcelona, PR (¡es Ivy Queen, papá!)
Miami (você ouviu?! )Miami (you hear?!)
(Bad Gyal, Bad Gyal)(Bad Gyal, Bad Gyal)
(Isqueiros no ar!)(Lighters in the air!)
Soa tão pesadoSuena tan duro