exibições de letras 3.503

Última Noche (part. Ozuna)

Bad Gyal

Letra

Significado

Última Noite (part. Ozuna)

Última Noche (part. Ozuna)

Depois de hoje, vou me apegar ao passadoDespués de hoy, me aferraré al pasa'o
Uoh-oh, ehUoh-oh, eh

Ah, meu tempo ao seu lado tá acabandoAy, se está acabando mi tiempo a tu la'o
Depois de hoje, vou me apegar ao passadoDespués de hoy, me aferraré al pasa'o
Tomara que o relógio pareOjalá el reloj se quede para'o
Pra eu ficar pra sempre nessa noitePa' quedarme siempre en esta noche

Te pegando do jeito que você gosta, foi assim que nos conhecemosComiéndote como te gusta, que fue la forma en la que nos conocimos
Como naquela noite na balada, que ainda era cedo e eu fui com você, fui, fui, fui (ah)Como aquella noche en la disco, que aún era temprano y contigo me fui, me fui, me fui
Nos envolvemos e ainda estamos aqui, aqui, aquiNos enredamos y seguimo' aquí, aquí, aquí
Na mesma cama de novoEn la misma cama de nuevo

Ah, meu tempo ao seu lado tá acabandoAy, se está acabando mi tiempo a tu la'o
Depois de hoje, vou me apegar ao passadoDespués de hoy, me aferraré al pasa'o
Pra que o relógio fique paradoPa' que el reloj se quede para'o
Pra eu ficar pra sempre nessa noitePa' quedarme siempre en esta noche

Gata, meu coração tá guardado com vocêMa, mi corazón, te lo lleva' guarda'o
Depois de hoje, vou me apegar ao passadoDespués de hoy, me aferraré al pasa'o
Que hoje o relógio fique paradoQue hoy el reloj se quede para'o
Pra eu ficar pra sempre nessa noitePa' quedarme siempre en esta noche

(Uoh-oh-oh, oh, oh, oh)(Uoh-oh-oh, oh, oh, oh)

Quero parar o tempo no meu relógio VacheronQuiero detener el tiempo en mi Vacheron
Quero aproveitar esse momento, tenho sua melhor versãoQuiero aprovechar este momento, tengo tu mejor versión
Coloquei a roupa de baixo da moda, você sabe como sou, meu amorMe puse los bóxer de trend, tú sabe' cómo soy, mi amor
Hoje vou sair de Porsche, te pego e a gente foge no sigilo, e aíHoy voy a sacar el GT2, te busco y nos vamos on the low, y así

Você chegou bêbada, não consegue abrir a portaLlegaste borracha, no puede' abrir la puerta
Como um cavalheiro, desço, que garota bonitaComo un caballero, me bajo, qué bonita la muchacha
Ela pega os sinais no arLos código' los cacha
Ainda me manda fotos sem roupa, mas no SnapchatTodavía me envía fotitos sin ropa, pero al Snapchat

Aconteceu, a gente quis, um cigarro e o vinhoPasó, sí quisimo', un cigarro y el vino
Me perguntou por que raios não nos vimos antesMe preguntó por qué carajo ante' no nos vimo'
Mentimos pro tempo, não contamos pra ninguémAl tiempo le mentimo', a nadie le decimo'
E estamos trancados no barco lá em PalominoY estamo' encerrao' en el bote allá en Palomino

Você é assim, única desse jeitoTú ere' así, así de única
Você nasceu pra mimTú naciste pa' mí
Gata, você me convida a pecarMami, tú me invita' a pecar
Por isso você é minha garota perigosa, perigosa, êPor eso eres mi bad gyal, gyal, eh

Ah, meu tempo ao seu lado tá acabandoAy, se está acabando mi tiempo a tu la'o
Depois de hoje, vou me apegar ao passadoDespués de hoy, me aferraré al pasa'o
Pra que o relógio fique paradoPa' que el reloj se quede para'o
Pra eu ficar pra sempre nessa noitePa' quedarme siempre en esta noche

Gata, meu coração tá guardado com vocêMa, mi corazón, te lo lleva' guarda'o
Depois de hoje, vou me apegar ao passadoDespués de hoy, me aferraré al pasa'o
Que hoje o relógio fique paradoQue hoy el reloj se quede para'o
Pra eu ficar pra sempre nessa noitePa' quedarme siempre en esta noche

Coloco o reggaeton e um pouco de maconhaPongo el reggaeton y una onza de mari
Sem abrir o chuveiro, já tô toda molhadaSin abrir la ducha, moja'o mi punani
Se isso é um adeus, vou gravar no meu celularSi esto es un adios, vo'a grabarlo en mi móvil
Me dá mais uma rodada, meu corpo tá pedindoDame otro round, te lo pide mi body

Não sabemos quando vai se repetir (ah, ah, ah, ah)No sabemo' cuándo se repita (ah, ah, ah, ah)
Deixa eu fazer umas coisinhas com você (ah, ah, ah, ah)Déjame hacerte un par de cosita' (ah, ah, ah, ah)
Ninguém dorme essa noite, tá ansioso pra me ver (ah, ah, ah, ah)Esta noche no se duerme, ansioso por verme (ah, ah, ah, ah)
Pode comer, que a casa tá convidando (Bad Gyal)Come, que la casa invita (Bad Gyal)

Hoje eu quero você pra mim, pra mimHoy yo te quiero pa' mí, pa' mí
Não diga nada, vamos deixar assimNo diga' nada, dejémoslo así
Nós dois queremos que aconteça de novoLos dos queremo' que se vuelva a dar
Por isso, nenhum de nós quer se despedir (ei, ei, ei)Por eso, ninguno se quiere despedir (ey, ey, ey)

Ah, meu tempo ao seu lado tá acabandoAy, se está acabando mi tiempo a tu la'o
Depois de hoje, vou me apegar ao passadoDespués de hoy, me aferraré al pasa'o
Pra que o relógio fique paradoPa' que el reloj se quede para'o
Pra eu ficar pra sempre nessa noitePa' quedarme siempre en esta noche

Gata, meu coração tá guardado com vocêMa, mi corazón te lo lleva' guarda'o
Depois de hoje, vou me apegar ao passadoDespués de hoy, me aferraré al pasa'o
Que hoje o relógio fique paradoQue hoy el reloj se quede para'o
Pra eu ficar pra sempre nessa noitePa' quedarme siempre en esta noche (uh, uh-uh)

Bad GyalBad Gyal
Uoh-oh-oh-oh, eh, ehUoh-oh-oh-oh, eh, eh
Bad GyalBad Gyal
O Negrinho dos Olhos ClarosEl Negrito Ojo' Claro'
Jorgie MillianoJorgie Milliano
OzunaOzuna
Bad GyalBad Gyal
KronixKronix
Fa-Fala aí, YampiDí-Dímelo, Yampi
Jorgie Milliano na batidaJorgie Milliano en la pista

Composição: Bad Gyal / Ozuna / Jorgie Milliano / Worldwide Fresh / Dani / Spread LOF / Cromo X. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Lola. Revisão por Erik. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bad Gyal e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção