Everytime I See You

Toda Vez Que Eu Te Vejo

Everytime I See You

Dias passados
Days gone by
Vivendo uma vida sozinho
Leading a life on my own
Como eu tento
How I try
Mas tudo que eu sinto é solidão
But all I can feel is alone

Em tudo que faço
In all that I do
Eu desejo poder estar com você
I wish that I could be with you
Mas onde há esperança, há tempo
But wherever there is hope there is time

Toda vez que eu te vejo, eu me perco nos seus olhos
Everytime I see you I get lost in your eyes
E toda vez que eu te deixo, eu poderia chorar
And every time I leave you, I could cry
Se ao menos eu pudesse te abraçar como fiz antes
If only I could hold you just like I did before
Então eu nunca mais te deixaria
Then I would never leave you anymore

Pela noite
Through the night
Eu me ouço sussurrando seu nome
I hear myself whisper your name
A luz da manhã
Morning light
Corta a escuridão como uma chama
Cuts through the dark like a flame

Em tudo que faço
In all that I do
Eu desejo poder estar com você
I wish that I could be with you
Mas onde há esperança, há tempo
But wherever there is hope there is time

Toda vez que eu te vejo, eu me perco nos seus olhos
Everytime I see you I get lost in your eyes
E toda vez que eu te deixo, eu poderia chorar
And every time I leave you, I could cry
Se ao menos eu pudesse te abraçar como fiz antes
If only I could hold you just like I did before
Então eu nunca mais te deixaria
Then I would never leave you anymore

Já faz tanto tempo que não me lembro quando
It's been so long I can't remember when
Será que tudo poderia ser como antes?
Could it ever be the same again