Seagulls

Gaivotas

Seagulls

[Yoda]
[Yoda]
Um centavo por seus pensamentos
Penny for your thoughts

[Luke Skywalker]
[Luke Skywalker]
Eu odeio Brenda, e um cara mau me bateu na canela, e eu fiz xixi nas minhas calças
I hate Brenda, and a bad guy hit me in the shin, and I peed all my pants

[Yoda]
[Yoda]
Não é nada que uma músiquinha não possa ajudar
It's nothing a little music can't help

Arrasando
Rockin'
Pedras que rolam
Rockin' and rollin'
Descendo para a praia, estou passeando
Down to the beach I'm strolling
Mas as gaivotas bicaram minha cabeça
But the seagulls poke at my head
Não tem graça!
Not fun!
Eu disse: Gaivotas, mmgh! Parem com isso agora!
I said: Seagulls, mmgh! Stop it now!

Todos me disseram
Everyone told me
Para não passear naquela praia
Not to stroll on that beach
Disseram gaivotas virão
Said seagulls gonna come
Bicar sua cabeça
Poke me in the coconut
E elas fizeram
And they did
E elas fizeram
And they did
Me fez parecer
Had me goin' like
Nada pude fazer além de gritar
Nothing I could do but yell
Quando essas aves me atacaram
When these birds attacked me
Quando eu tentei correr eu caí
When I tried to run I fell
E então essas crianças começam a rir
And then these kids start laughing
E depois
And then
Fui atingido no pescoço com uma saco de bosta
Got hit in the neck with a hacky sack
De onde veio?
Where'd it come from?
Agora corra, corra, corra, pule!
Now run, run, run, jump!
Eu posso virar uma mochila enquanto você corre
I can be a backpack while you run
Corra, corra, corra, pule!
Run, run, run, jump!
E pare
And stop
Me desça
Put me down
Eu amo groove e boogie
I love to groove and boogie
Sim
Yeah

[Luke Skywalker]
[Luke Skywalker]
Ótimo
Great

[Yoda]
[Yoda]
Me mostre alguns passos de dança
Show you some dance moves

[Luke Skywalker]
[Luke Skywalker]
Não, eu não quero que você
No, I don't want you to

[Yoda]
[Yoda]
Se eu tivesse seus pés gigantes
If I had your giant feet
Lá fora na praia
Out there on the beach
Poderia ter corrido daqueles pássaros
Could have outrun those birds

[Luke Skywalker]
[Luke Skywalker]
Você é um grande psicopata
You're a psycho wiener!

[Yoda]
[Yoda]
Deixe eu pegar meu bastão
Let me grab my beater

[R2D2]
[R2D2]
Pare com isso por favor!
Stop it please!

[R2D2]
[R2D2]
Não me bata
Don't hit me
Por favor
Please
Não me bata
Don't hit me

[Luke Skywalker]
[Luke Skywalker]
Ei, vamos lá cara! Pare de chacoalhar
Hey, come on man! Quit that banging

[Yoda]
[Yoda]
Ei, o que esta fedendo?
Hey, what's that stank?

[Luke Skywalker]
[Luke Skywalker]
Você coloca um peixe na nossa cesta!
You put a fish in our basket!

[Yoda]
[Yoda]
Oh, sim!
Oh, yeah!
Eu esqueci que fiz isso
I forgot I did that

[Luke Skywalker]
[Luke Skywalker]
Você me deve desculpas
You owe me an apology

[Yoda]
[Yoda]
Apenas prenda a respiração e veja
Just hold your breath and see
Quando for a hora certa
When the time is right
Pássaros vão bicar seu rosto
Birds will bite your face
Agora corra, corra, corra, pule!
Now run, run, run, jump!
Eu posso virar uma mochila enquanto você corre
I can be a backpack while you run
Balance num cipó
Swing from a hairy vine
Eu posso virar uma mochila enquanto você escala
I can be your backpack while you climb
Fique em uma mão e levante
Stand on one hand and lift
Pedras com dom especial
Rocks with your special gift
Corra, corra, corra, pule!
Run, run, run, jump!
Agora respire
Now breathe
Muito bom
That's good
Assim mesmo
Like that
Assim mesmo
Like that

Um dia eu estava andando e achei esse grande tronco
One day I was walking and I found this big log
Então eu rolei o tronco
Then I rolled the log over
E embaixo estava um pequeno bastão
And underneath was a tiny little stick
E eu fiquei tipo: Esse tronco teve um bebê!
And I was like: That log had a child!

Ouça, garoto
Listen, boy
Algum dia quando você for mais velho
Someday when you are older
Você pode ser atingido por um pedregulho
You could get hit by a boulder
Enquanto você estava lá deitado
While you're lying there
Gritando: Venha me ajudar por favor!
Screaming: Come help me please!
As gaivotas bicam seus joelhos
The seagulls poke your knees

Para com isso agora!
Stop it now!

[Luke Skywalker]
[Luke Skywalker]
Tanto faz, você é meio arrogante
Whatever, you're sorta pitchy

[Yoda]
[Yoda]
Não gostou?
Didn't like it?

[Luke Skywalker]
[Luke Skywalker]
Escute, cara, eu não sou seu amigo
Listen, man, I'm not your friend

[Yoda]
[Yoda]
Não adormeça
Don't fall asleep
Não adormeça
Don't fall asleep