Walking In The Sunshine

Caminhando Sob o Sol

Walking In The Sunshine

O inverno molhado me deixou frio e chorando,Wet winter left me cold and crying,
Bateu, ficou preto e azul,Beaten black and blue,
Alguém disse que não tem mal em tentar,Someone said there's no harm in trying,
Nada mais pra fazer.Nothing else to do.

Estou só caminhando sob o sol,I'm just a-walking in the sunshine,
Deixe seus problemas pra trás,Leave your troubles all behind you,
Acho que vou beber um pouco de vinho tinto,I think I'll drink a little red wine,
Vou te levar pra um lugar que nunca vão te encontrar.I'll take you where they'll never find you.

Músicas tristes, ah, já ouvi demais,Sad songs, well I've heard to many,
Palavras que não rimavam,Words that didn't rhyme,
Longos anos nunca tive um centavo,Long years never had a penny,
Mas a gente passa o tempo.But we spend the time.

Só caminhando sob o sol,Just a-walking in the sunshine,
Tentando não me afundar,Try to keep from going under,
Acho que vou beber um pouco de vinho tinto,I think I'll drink a little red wine,
Não adianta ficar só pensando.Ain't no use to sit and wonder.

Como eu diria?As I would say?

Noite de outono e as folhas caindo,Autumn eve and the leaves are falling,
Até as árvores ficarem nuas,'till the trees are bare,
O verão se foi, eu posso te ouvir chamando,Summer's gone I can hear you calling,
Não tenho com o que me preocupar.Haven't got a care.

Só caminhando sob o sol,Just a-walking in the sunshine,
Deixe seus problemas pra trás,Leave your troubles behind you,
Acho que vou beber um pouco de vinho tinto,I think I'll drink a little red wine,
Vou te levar pra um lugar que nunca vão te encontrar.I'll take you where they'll never find you.

Como eu diria?As I would say?