Coming Back Home

Voltando para casa

Coming Back Home

As cortinas caemThe curtains fall
As luzes sumiramThe lights are gone
A multidão é calmaThe crowd is quiet
Agora vamos para casaNow we go home

Outra noite acabarAnother night is over
Outra missão cumpridaAnother mission accomplished
Em breve vou começar a maior recompensaSoon I’ll get the greatest reward
Isso é quando eu secar o sabor dos seus lábiosThat’s when I dry the taste of your lips
Nascido para ser excelenteBorn to be outstanding
Nada, mas o melhorNothing but the best
Boozed e drenado, que é o preçoBoozed and drained, that’s the price
(Mas) você é o único que vai definir a minha mente em repouso(But) you are the one who’ll set my mind at rest

Eu não consigo entender como eu poderia viverI can’t figure how could I live
Sem esta pedra maldita Deus and rollWithout this God damned rock and roll
Mas não fique bravo, não empurre-o bebêBut don’t get mad, don’t push it baby
Eu estou no meu caminho para dar-lhe maisI’m on my way to give you more
Toda vez que tento deixá-loEverytime I try to leave it
Há seis-seis-Seis razões para ir emThere are six-six-six reasons to go on
Mas você chamar o demônio em mimBut you call the devil in me
Você recebe um filho pródigoYou receive a prodigal son
Eu estou voltando para casaI’m coming back home

Voltando para casaComing back home
Estou chegando para pegar vocêI’m coming to get ya
Espelhos suorMirrors sweat
Eu quero te mostrar um truque ou doisI wanna show you a trick or two
Um jogo de corpo, nós jogá-lo na camaA body game, we play it in bed
Um remédio para cortar o bluesA remedy to cut out the blues
Apaguem as luzes, câmera, açãoLights out, camera, action
Cena selvagem, tomar umaWild scene, take one

Em qualquer lugar que eu canto minha cançãoAnywhere I sing my song
Não serei seu sorriso de canto de largura ao longoThere’ll be your wide smile singing along
Então, quando o último "boa noite" é faladaThen when the last “good night” is spoken
Quando o meu trabalho é feitoWhen my work is done
Eu estou voltando para casaI’m coming back home
Voltando para casaComing back home

VoltandoComing back
Eu estarei de voltaI’ll be back
As cortinas caemThe curtains fall
As luzes sumiramThe lights are gone
A multidão é calmaThe crowd is quiet
Nosso show começouOur show has begun