![Bad Pollyanna](https://akamai.sscdn.co/uploadfile/letras/fotos/4/1/6/0/416073aac85701aa10528a0171a04eae-tb7.jpg)
Epilogue (Invincible Girl)
Bad Pollyanna
Epílogo (Garota Invencível)
Epilogue (Invincible Girl)
O que não te mata te deixa mais forte ou então dizem...
What doesn't kill you makes you stronger or so they say
E isso é o que estou dizendo minha reflexão de hoje
And that's what I'm telling my reflection today
Que não te mata te faz mais frio
What doesn't kill you makes you colder
Parece-me que este é o preço a que pagar se você quiser ser livre. Porque... mas eu era vez uma criança, eu era gentil, em seguida, vi que eu tinha que encontrar o escuro.
It seems to me that this is the price you pay if you want to be free. Because but once upon time I was a child, I was kind then I saw I had to find the dark.
E minha inocência foi deixada para trás, que eu tinha que tentar
And my innocence was left behind I had to try
Tive que lutar, fazer uma prisão dentro de meu coração
Had to fight, make a prison deep inside my heart
Agora eu sou a garota invencível
Now I'm the invincible girl
Não preciso de você para me salvar deste mundo
Don't need you to save me from this world
Nada pode machucar a garota imbatível
For nothing can hurt the unbeatable girl
Eu vou preparar as pontes que eu queimei
I'll stand by the bridges I have burned
Menina invencível
Invincible girl
O que não nos mata nos faz pensar se seus todos os mesmos.
What doesn't kill you makes you wonder if its all the same.
É mais difícil de amar e tão simples de odiar.
It's harder to love and so simple to hate.
Isso não me assusta quando demônios saiam para brincar,
It doesn't scare me when he demons come out to play,
Conheço seus segredos, eu sei que a dor deles.
I know their secrets, I know their pain.
Eu sei que uma vez havia uma criança, mas ele morreu,
I know that once upon a time there was a child but it died,
Tinha que endurecer para sobreviver às escuras.
Had to harden to survive the dark.
Mas apesar de inocência é deixada para trás você já tem que tentar, tem que lutar para a beleza que está dentro do seu coração
But although innocence is left behind you've gotta try, gotta fight for the beauty that's inside your heart
Eu sou a garota invencível
I'm the invincible girl
Fundamentos não tente me salvar deste mundo.
Pleas don't try to save me from this world.
Como dói, a garota imbatível,
As much as it hurts, the unbeatable girl,
Orgulho-me das cicatrizes que eu mereço.
I'm proud of the scars that I have earned.
Menina invencível, invencível garota imbatível.
Invincible girl, invincible girl, unbeatable girl.
Apenas tente segurar.
Just try to hold on.
Menina invencível
Invincible girl.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bad Pollyanna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: