Believe It

Acredite

Believe It

Poderia acontecer com você, um fracassado de uma periferia perdida de Los Angeles
It could happen to you, a defect from the wasted outskirts of Los Angeles
Com um caminho machucado pelo RDT
With a crumpled-up pass for the RTD
E sem autoridade ou trajetória
And no authority or trajectory
No limite da insanidade
On the brink of insanity

Melhor acreditar
You'd better believe it
Porque tudo foi escrito bem na sua cara
Because it's written all over your face
Apenas uma vizinhança rejeitada, fora do passo e fora do lugar
Just a neighborhood reject, out of step and out of place
Melhor acreditar
You'd better believe it

Você já pensou que a insistência poderia prevalecer contra a quase
Would you ever have thought persistence could prevail against the almost
Insuportável influência do sistema?
unbearable weight of the system?
Sem nada melhor para fazer, e sem ninguém que você possa admirar
With nothing better to do, and no one else who you can look up to

Melhor acreditar
You'd better believe it
Porque tudo foi escrito bem na sua cara
Because it's written all over your face
Um desastre político
A political defect, out of step and out of place
Fora do passo e fora do lugar
You'd better believe it

E o futuro é brilhante quando idéias perdem o caminho
And the future is bright when ideas run astray
Então apague a luz porque um punk não tem o que dizer
So turn out the light, a punk can't have a say
E às vezes vontade é tudo o que resta
Sometimes desire is all that's there
Quem disse que a vida era justa?
Who said life was fair?