Ad Hominem

Ad Hominem

Ad Hominem

Veja as pessoas no Afeganistão, rezando para os deuses e vivendo no deserto
See all people in Afghanistan praying to the gods and living in the sand
Alguém tem que libertá-los, ninguém ouve solicitação ou ordem
Somebody's gonna have to set them free, nobody hears the call or command
Mas é um longo caminho até o Harlem, e um longo trajeto até o rei de Sião
But it's a long way to Harlem, and a long stretch to the king of Siam
E se você não tem nem um centavo, por que eu daria a mínima?
And if you don't have a penny, why should I give a damn?

Ad Hominem! Você acha que é melhor do que eu?
Ad Hominem. You think you're better than I am?
Ad Hominem! Você acha que é melhor do que eu?
Ad Hominem. You think you're better than I am

Veja os otários na fila de folhetos, vivendo de migalhas, sem terem nenhum centavo
See all the suckers in the handout line living on scraps and they don't have a dime
Esperando caridade infinita, destituídos de qualquer senso de posteridade
Waiting for endless charity devoid of any sense of posterity
Bem, não há Grande Depressão e não há Grande Sociedade
Well there's no Great Depression and there's no Great Society
E só alguns vão para o paraíso, o resto é condenado e libertado
And only few go to heaven, all the rest are damned and free

Ad Hominem! Você acha que é melhor do que eu?
Ad Hominem. You think you're better than I am?
Ad Hominem! Você acha que é melhor do que eu?
Ad Hominem. You think you're better than I am

Sou só a versão capa mole de um conto muito mais complicado
I'm just a soft-cover version of a much harder tale
A errante semelhança de rotinas no percurso
A walking resemblance of ruts in the trail
É possível compartilhar ideias e crenças. Ideias e crenças
Is it possible to divide your ideas and beliefs. Ideas and beliefs
Ideias e crenças de um povo
Ideas and beliefs from the people
Que você não gosta?
That you don't like?

Ad Hominem! Você acha que é melhor do que eu?
Ad Hominem. You think you're better than I am?
Ad Hominem! Você acha que é melhor do que eu?
Ad Hominem. You think you're better than I am