Them And Us
Bad Religion
Eles e Nós
Them And Us
Apesar que viu semelhança flagrante
Despite that he saw blatant similarity
Ele lutou para encontrar uma porção distinta
He struggled to find a distinctive moiety
Tudo o que ele encontrou foi a superficialidade vulgar
All he found was vulgar superficiality
Mas ele se concentrou para a nitidez
But he focused it to sharpness
E compartilhado com os outros
And shared it with the others
Significava a sua ira e miséria
It signified his anger and misery
Eles e nós
Them and us
Fazendo uma pressão determinada através de um atoleiro de descrentes
Lobbying determined through a mire of disbelievers
Eles e nós
Them and us
Perpetuação terríveis e insistência incongruente
Dire perpetuation and incongruous insistence
Que realmente há uma diferença
That there really is a difference
Entre eles e nós
Between them and us
O ódio é uma manifestação simples
Hate is a simple manifestation
Da profunda frustração auto sentado? Dirigido
Of the deep? Seated self? Directed frustration
Tudo que faz é promover o medo e consternação
All it does is promote fear and consternation
É a incapacidade
It's the inability
Para justificar o inimigo
To justify the enemy
E enche-nos a todos com trepidação
And it fills us all with trepidation
Eles e nós
Them and us
Dobrando o significado para combinar uma fábula caprichada
Bending the significance to match a whimsied fable
Eles e nós
Them and us
Tumulto para os ignorantes e propósito para a violência
Tumult for the ignorant and purpose for the violence
Uma aliança confusa solta formando
A confused loose alliance forming
Eles e nós
Them and us
Eu o ouvi dizer
I heard him say
Podemos tomá-los todos
We can take them all
Mas ele não sabia quem eles eram
But he didn't know who they were
E ele não sabia quem nós éramos
And he didn't know who we were
E não havia qualquer razão ou
And there wasn't any reason or
Motivo, ou o valor, a sua história
Motive, or value, to his story
Apenas alegoria, glória imitação
Just allegory, imitation glory
E busca desesperada fraco para um amigo
And a desperate feeble search for a friend
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bad Religion e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: