Victory

Vitória

Victory

O veludilho e as instalações de carvalho acalmaram a criança solitária,
The velveteen and oaken soothed the lonely child
seus pais assistiram o comboio levá-lo enquanto permaneciam fora de casa.
the parents watched the escort take him while they stoodoutside
O padre era bom e gentil, enquanto ele posicionou sua cabeça,
the priest was kind and gentle as he positioned his head
a dor era como enxofre mas a criança dificilmente sangrava.
the pain was like brimstone, but the kid hardly bled

Vitória
victory
instinto sobre intelecto.
instinct over intellect
Vitória,
victory
sai de dentro com ímpeto.
it erupts from deep inside
História
history
a história está rindo da gente
history is laughing at us
armando a sua descoberta.
plotting its discovery
Vitória, vitória.
victory, victory
Bote a culpa na vitória.
blame it on the victory

No meio da procissão está um homem decorado
among the parade crowd there stands a decorated man
se lembrando de como ele ajudou a salvar esta terra sagrada.
remembering how he helped to save this sacred land
Seu inimigo desamparado estava ferido, as duas mãos erguidas com esperança,
his helpless enemy was wounded, both hands raised with hope
ele o matou sem pensar duas vezes, com força bruta e uma corda.
he killed him without second thought, with brute force and a rope

Tantos tempos, tantas vidas.
so many times, so many lives
Teste o outro lado
test the other side
esperando saber o que o criador tem em mente.
waiting to see what the maker has in mind

Os plebeus insuspeitos cantarolam cuidadosos a cada dia,
the unsuspecting commoners hum diligent each day
eles se sujam nos pecados de seus pais enquanto o tempo passa.
they wallow in their father's sins, as time passes away
Os crimes são sem motivo, mas eles ignoram toda a restrição,
the crimes are without motive but they ignore all restraint
a maldade se senta adormecida dentro deles programando a hora de sair.
the evil sits inside them torpid timing its escape