One Thousand More Fools

Mil Tolos Mais

One Thousand More Fools

Eu escutei eles dizerem que os submissos reinarão na Terra,
I heard them say that the meek shall reign on earth,
Miríades ilusórias de um nascimento são e bucólico,
phantasmal myriads of sane bucolic birth,
Eu vi o êxtase nos olhos de um bebê faminto,
I've seen the rapture in a starving baby's eyes,
Gozo incipiente,
inchoate beatitude,
O Senhor das Moscas,
the Lord of the flies,
Então o que significa
so what does it mean
Quando a sua mente começa a se perder?
when your mind starts to stray?
Imagens caleidoscópicas de amor no caminho,
kaleidoscopic images of love on the way,
Irmão, é melhor você se ajoelhar e pagar,
brother you'd better get down on your knees and pay,
Mil tolos estão nascendo
1000 more fools are being born
Todo maldito dia,
every fucking day,
Eles tentam me dizer que o cordeiro está a caminho,
they try to tell me that the lamb is on the way,
Com transmissões de micro-ondas
with microwave transmissions
Eles nos bombardeiam todos os dias
they bombard us every day,
As massas são servis,
the masses are obsequious,
Contentes em seu sono,
contented in their sleep,
O vórtice de suas mentes confortáveis na
the vortex of their minds ensconced within
Lúgubre profundeza.
the murky deep.