Tradução gerada automaticamente
The Island
Bad Religion
A Ilha
The Island
Há um mundo lá fora, mas eu realmente não posso fazê-lo
There's a world outside but i can't really make it
Há uma vida para levar, mas eu não posso exatamente fingir
There's a life to lead but i can't exactly fake it
No entanto, o humor se sente bem
Yet the mood feels right
Mas a minha ilha está afundando fora da vista
But my island is sinking out of sight
Fiz molhes para que pegaria todo o sedimento
I made jetties so they'd catch all the sediment
Removidas as rochas e todo impedimento
Removed the rocks and every impediment
Mas subir a maré alta para lavar a minha ilha no meio da noite
But the tide's rising high to wash away my island in the night
O céu abrigando era para ser minha canção de ninar eterno
The sheltering sky was to be my everlasting lullaby
Eles disseram que as ilhas eram sólidos como rocha
They said that islands were solid as bedrock
Firmes para sempre
Standing firm forevermore
Mas com o tempo, mesmo porão definha à costa implacável
But over time even basement wastes away to the unrelenting shore
Há uma semente só esperando para ser plantada
There's a lonely seed waiting to be planted
Eu tenho instruções, mas o desejo é totalmente ausente
I've instructions but desire is wholly absent
Eu sou apenas um petrel na tempestade
I'm just a petrel in the storm
Minha ilha não pode me proteger mais
My island can't protect me anymore
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bad Religion e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: