Time And Disregard

Time And Disregard

Time And Disregard

Parte Um
Part One
a partir da ave e os cervos que vivem na mesma
from the bird and the deer who live on the same
para os condomínios que desarrumam a planície
to the condominiums that litter the plain
levou tempo ... tempo e descaso
it took time... time and disregard
a partir do verde e as árvores que disparou alto no ar
from the green and the trees that shot high in the air
para os negócios de alta do mercado de homens que tomam tudo que está lá
to the high-business market-men who take all that's there
levou tempo ... tempo e descaso
it took time... time and disregard

Parte II
Part Two
mais um acre, outra árvore
one more acre, another tree
"É tudo agreste, é claro que é livre"
"it's all untamed, of course it's free"
mais um acre, parece que ninguém se importa
one more acre, it seems no one cares
"Outra chance grande para pôr um edifício lá"
"another great chance to put a building there"

Parte III
Part Three
Eu costumava vaguear, onde quer que eu faria
I used to roam, wherever I would
Eu vejo meus amigos e eu comer o que pude
I'd see my friends and I'd eat what I could
fizemos viver juntos em nosso estado sem fronteiras
we did live together in our borderless state
sobrevivência nosso instinto, a natureza o nosso destino
survival our instinct, nature our fate
hoje vejo as fronteiras e os meus amigos desaparecem
today I see borders and my friends disappear
o homem escolhe o meu destino assim eu vivo com medo
man chooses my fate thus I live in fear
amanhã os caminhões vêm
tomorrow the trucks come
Não tenho para onde correr
I've nowhere to run
minha casa é destruída para que eles possam se divertir.
my home is destroyed so they can have fun.

Parte IV
Part Four
do selvagem natural maravilhas a partir do qual todos nós viemos
from the wild natural wonderland from which we all came
para o cimento e metal, que perdeu todo o jogo
to the cement and metal that lost all the game