Vanity

Vaidade

Vanity

Vou atacar se não gostarI'll strike it if I don't like it
Me dê uma plateia e vamos fazer um alvoroçoGive me a crowd and then we'll have ourselves a riot
Sou um macaco com um tijolo no ombroI'm a monkey with a brick on my shoulder
E tô ficando mais ousadoAnd I'm getting bolder

Vamos negar, e em vãoLet's deny, and in vain
Vamos destruir e recriar bilhões de correntesLet's destroy and re-create a billion strains
E quando a piada da pobreza da maioria nos atingirAnd when the joke of poverty's majority is upon us
Ajoelhe-se e critique nossa vaidadeGrovel and decry our vanity

Desonrados ao encarar nossa própria humanidadeDisgraced to face our own humanity
Em um mundo que zomba da nossa tragédiaIn a world that mocks our tragedy

Desatentos e prejudicadosUnder-aware and impaired
Aterrorizados pelo olhar fodido da naturezaTerrified by nature's fucking stare
Ouvimos nossas vozes significativas por trás de nossos irmãos animais?Hear our voices significance behind our animal kin?
Sobre os quais devemos defender tamanha vaidadeOn which we're to defend such vanity

Isolados com nossa própria insanidadeIsolated with our own inanity
Enredados pela nossa gravidade encapuzadaEntangled by our cowled gravity
Desonrados ao encarar nossa própria humanidadeDisgraced to face our own humanity