Apocalypse Whenever

Apocalipse Pode Acontecer Em Qualquer Hora

Apocalypse Whenever

A vida tentou me quebrar, então a vida caiu
Life tried to break me, then life fell apart
Me ame ou me odeie, eu continuo no seu coração
Love me or hate me, I'm still in your heart
A vida não tem sido bonita, mas eu ainda não estou pronto para morrer
Life's not been pretty, but I'm still not ready to die
Eu nunca me senti tão vivo
I've never felt so alive
Tudo bem
Alright

Eu naveguei os mares da apatia
I sailed the seas of apathy
Na procura de alguém longe de mim
In search of someone far from me
Eu costumava a te ligar depois da escola
I used to call you after school
Eu estou sempre me arrastando de volta para você
I'm always crawling back to you
Amar é tão difícil para achar e perder
Love is so hard to find and to lose

Apocalipse pode acontecer em qualquer hora
Apocalypse whenever
Eu não posso ter medo para sempre, certo?
I can't live in fear forever, right?

A vida tentou fazer de mim alguém que eu não sou
Life tried to make me somebody I'm not
Não consigo me separar de mim, eu sou tudo que eu tenho
Can't separate from me, I'm all I've got
A vida não tem sido bonita, mas eu ainda não estou pronto para morrer
Life's not been pretty, but I’m still not ready to die
Eu nunca me senti tão vivo
I've never felt so alive
Tudo bem
Alright

Eu pratico minhas desculpas
I practice my apologies
Eu culpo a astrologia por tudo
I blame everything on astrology
Eu encarei meus medos, eu persegui meus sonhos
I faced my fears, I chased my dreams
Meus demônios todos presos comigo
My demons all caught up with me
Mas eu puxei uma boa briga
But I put up a good fight
Tudo bem
Alright

Apocalipse pode acontecer em qualquer hora
Apocalypse whenever
Eu não posso ter medo para sempre, certo?
I can’t live in fear forever, right?
(Pratiquei desculpas
(Practiced apologies
Culpo a astrologia)
Blame it on astrology)
Apocalipse pode acontecer em qualquer hora
Apocalypse Whenever
Eu não posso ter medo para sempre certo?)
I can’t live in fear forever, can I?

A vida tentou me derrubar, o amor amorteceu minha queda
Life tried to take me down, love broke my fall
Cometi meus erros, eu aprendi com eles?
Made my mistakes, have I learned from them all?
A vida não tem sido bonita, mas eu ainda não estou pronto para morrer
Life's not been pretty, but I’m still not ready to die
Eu nunca me senti tão vivo
I've never felt so alive
Tudo bem
Alright

Apocalipse pode acontecer em qualquer hora
Apocalypse whenever
Eu não posso ter medo para sempre, certo?
I can't live in fear forever, right?
Um momento de reflexão
A moment of reflection
Nós estamos indo para a direção certa?
Are we going the right direction?
Nós estamos condenados?
Are we doomed?