Starjumper

Saltador de Estrelas

Starjumper

Os moinhos de vento da sua mente
The windmills of your mind
As janelas de noite bem abertas
The windows in the night wide open
Um céu de verão como azeviche
A jet black summer sky
Um retrocesso na minha vida, eu estou sem esperanças
A setback in my life, I'm hopeless
Aquele reflexo no seu olho
That glimmer in your eye
Como Paris em Julho
Like Paris in July
Eu percebi, sim
I notice, yeah
E as ruas vem a vida
And the streets all come alive

Eu estou flutuando
I’m floating away
Sobre as luzes dos carros
Over the car lights
Eu estou flutuando
I'm floating away
Brilhando na luz da estrela, sim
Glowing in starlight, yeah

Todos os meus amigos perguntam o porquê
My friends all wonder why
Ainda ninguém espera
Yet no one takes the time
Para me perguntar qualquer pergunta
To ask me any questions
Eu li as entrelinhas
I read between the lines
De símbolos no céu
Of symbols in the sky
Eu estou feliz, alguma pergunta?
I'm happy, any questions?
Eu deixo esse mundo para trás
I leave this world behind
Enquanto eu ascendo um caminho de raio de lua, sim
As I ascend a moonbeam pathway, yeah
E as ruas vem a vida
And the streets all come alive

Eu estou flutuando
I’m floating away
Sobre as luzes dos carros
Over the car lights
Eu estou flutuando
I'm floating away
Brilhando na luz da estrela
Glowing in starlight
Tempo não vai me deixar ficar
Time will not let me stay
Ficando acordado a noite toda, a noite toda
Staying up all night, all night
Brilhando na luz da estrela, é
Glowing in starlight, alright
Pulador de estrelas vem a vida
Starjumper comes alive

Oh, tinha dança nas ruas
Oh, there was dancing in the streets
Assim como nós costumávamos ser
Just like how we used to be
Rostos sorrindo para mim
Faces smiling up at me
Agora eu sou livre
Now I'm free

Eu estou flutuando
I'm floating away
Sobre as luzes dos carros
Over the car lights
Eu estou flutuando
I'm floating away
Brilhando na luz da estrela
Glowing in starlight
Tempo não vai me deixar ficar
Time will not let me stay
Ficando acordado a noite toda, a noite toda
Staying up all night, all night
Brilhando na luz da estrela, é
Glowing in starlight, alright
Pulador de estrelas vem a vida
Starjumper comes alive

Ficando acordado a noite toda
Staying up all night
A noite toda, a noite toda, sim
All night, all night, yeah
Brilhando na luz da estrela, é
Glowing in starlight, alright
Pulador de estrelas vem a vida
Starjumper comes alive