Stay With Me
Bad Wolf
Ficar Comigo
Stay With Me
Dias viram noites
Days turn to nights
O amor se transforma em brigas
Love turns into fights
Você me segurou firme
You held me tight
Como as paredes desmoronou
as the walls came crumbling down
Perdemos o nosso lugar
We lost our place
Em algum lugar ao longo do caminho
somewhere along the way
Eu preciso de você para ficar
I need you to stay
Oh, por favor, fique
Oh, please stay
Oh, por favor, fique
Oh, please stay
Eu preciso do seu amor
I need your love
Eu preciso do seu amor
I need your love
E se você ir
And if you go
Você sabe que eu vou segui-lo
you know I'll follow you
Eu preciso do seu amor
I need your love
Eu preciso do seu amor
I need your love
Fique comigo
Stay with me
Por favor fica.
Please, stay.
Por favor fica.
Please, stay.
Por favor, diga, você vai ficar
Please say, you'll stay
Quando é o fim
When it's the end
Você ainda vai estar lá
will you still be there
Segurando minha mão?
holding my hand?
(Segurando minha mão)
(Holding my hand)
Eu preciso do seu amor
I need your love
Porque é você que me mantém-se
'cause it's you who holds me up
Eu preciso de você para ficar
I need you to stay
Oh, por favor, fique
Oh, please stay
Oh, por favor, fique
Oh, please stay
Eu preciso do seu amor
I need your love
Eu preciso do seu amor
I need your love
E se você ir
And if you go
Você sabe que eu vou segui-lo
you know I'll follow you
Eu preciso do seu amor
I need your love
Eu preciso do seu amor
I need your love
Fique comigo
Stay with me
Oh, eu nunca pensei que eu teria que implorar
Oh I never thought that I would have to beg
Mas eu cairia de joelhos para você
but I would fall down on my knees for you
Eu nunca pensei que eu teria que implorar
I never thought that I would have to beg
Mas eu cairia de joelhos para você
but I would fall down on my knees for you
Eu sei que nós tivemos nossos problemas
I know we had our problems
Mas não é nada que não podemos corrigi
but it's nothing we can't fix
Então, por favor, fique
So please, stay
Por favor fica
please stay
Por favor, diga que você vai ficar
Please say you'll stay
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bad Wolf e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: