Bad Friend

Amigo Falso

Bad Friend

Memórias e fotografias
Memories and photographs
Não quero trazer tudo de volta
Don’t wanna bring it all back
Mentiras mal funcionam
Lies barely work at all
Incondicional
Unconditional
Malditamente fictício
Fucking fictional
Favores, você precisa disso e daquilo
Favors, you need this and that
Sim, cara, eu te ligo de volta
Yea man, I’ll call you right back
Como tendências, você brilha e cai
Like trends, you flash and fall
Imperdoável
Unforgivable
Hipócrita
Hypocritical

Dê mais uma olhada no seu sorriso
Take another look at your smile
Largo o suficiente para se manter em negação
Wide enough to stay in denial
Não tão surpreso que você me decepcionou
Not that surprised that you let me down
Encontre outra maneira de sobreviver
Find another way to survive
Apenas mais uma maneira de seguir em frente
Just another way to get by
Minhas mãos estão amarradas, nos vemos por aí
My hands are bound, I’ll see you ‘round
Porque amigos falsos morrem sozinhos
Cause bad friends die alone

O telefone toca, esse maldito som
Phone rings, that fucking sound
De alguma forma, encontraram meu dinheiro
Somehow my money they found
"Seja gentil" mal funciona
“Be kind” barely works at all
Amigos são falsos
Friends are counterfeit
Como se orgulhassem disso
Like they’re proud of it
Reorganize e faça as contas
Rearrange and do the math
Não é tão simples assim
It’s not as simple as that
Minha mente não consegue decidir
My mind can’t decide at all
Eu sou muito crítico
I'm too critical
Você é muito típico
You’re too typical

Dê mais uma olhada no seu sorriso
Take another look at your smile
Largo o suficiente para se manter em negação
Wide enough to stay in denial
Não tão surpreso que você me decepcionou
Not that surprised that you let me down
Encontre outra maneira de sobreviver
Find another way to survive
Apenas mais uma maneira de seguir em frente
Just another way to get by
Minhas mãos estão amarradas, nos vemos por aí
My hands are bound, I’ll see you ‘round
Porque amigos falsos morrem sozinhos
Cause bad friends die alone

Como estranhos em um corredor
Like strangers in a hallway
É melhor seguirmos nossos próprios caminhos
It's best we go our own ways
Estou deixando a cidade, nos vemos por aí
I'm leaving town, I’ll see you ‘round
Porque amigos falsos morrem sozinhos
Cause bad friends die alone

Dê mais uma olhada no seu sorriso
Take another look at your smile
Largo o suficiente para se manter em negação
Wide enough to stay in denial
Não tão surpreso que você me decepcionou
Not that surprised that you let me down
Encontre outra maneira de sobreviver
Find another way to survive
Apenas mais uma maneira de seguir em frente
Just another way to get by
Minhas mãos estão amarradas, nos vemos por aí
My hands are bound, I’ll see you ‘round
Porque amigos falsos morrem sozinhos
Cause bad friends die alone