Johnny Wants To Fight

Johnny quer lutar

Johnny Wants To Fight

Ei, Johnny, cara, sou eu
Yo, Johnny, man, it's me
Eu ouvi que alguma merda está acontecendo com sua garota
I heard some shit's been going down with your girl
Lamento muito ouvir isso, cara, isso é uma merda
I'm really sorry to hear that, man, that sucks
Mas ei, olha, se você não vai fazer nada esta noite
But hey, look, if you're not doing anything tonight
Estamos todos saindo, Hollywood, Sunset strip
We're all going out, Hollywood, Sunset strip
Nós vamos ter algumas garotas, conhecer algumas garotas
We're gonna have some girls, meet some girls
Começar algum problema, porra, eu não sei
Start some fucking trouble, fuck, I don't know
Deve ser um bom momento, cara
Should be a good time, man
Talvez te ajude a esquecer sua situação, não sei
Maybe help you forget about your situation, I don't know
Bem, me responda se quiser sair, paz, irmão
Well, hit me back if you wanna come out, peace, brother

Meu melhor amigo está em casa enquanto a namorada dele está dormindo
My best friend's home while his girlfriend's sleeping around
Ele está bêbado e com raiva, e está procurando alguém para bater
He's drunk and he's mad, and he's looking for somebody to pound
Ele trai o tempo todo e joga como se nem sentisse falta dela
He cheats all the time and he plays like he don't even miss her
Mas agora ele está furioso porque sabe que alguém estava com ela
But now he's fucking mad because he knows that somebody was with her

Algo deve ter me denunciado
Something must have gave me away

Sim, se Johnny quer lutar, deixe-o lutar
Yeah, if Johnny wants to fight, let him fight
Deixe ele chutar alguns traseiros de merda no chão
Let him kick some fucking ass into the ground
Cantando aleluia
Singing Hallelujah
Tirando fotos de merda com gelo
Taking fucking shots on the rocks
Com os roqueiros e malucos
With the rockers and freaks
Isso se transforma em coca e cetamina
That turns to coke and ketamine
Perdedores superficiais
Shallow losers
A salvação está tão longe
Salvation is so far away
Sim, se Johnny quer lutar, deixe-o lutar
Yeah, if Johnny wants to fight, let him fight
Deixe-o pintar a porra do rosto por toda a cidade
Let him paint some fucking face all over the town
Cantando aleluia
Singing Hallelujah

Mas eu sou culpado e está começando a aparecer
But I'm guilty and it's starting to show
A verdade é que a garota me disse tudo que eu precisava saber
The truth is the girl told me everything I needed to know
As roupas dela estavam no chão, ela estava caída, ela estava pronta para ir
Her clothes were on the ground, she was down, she was ready to go
Qualquer um teria feito algo tão natural
Anybody would have done something so natural

Como diabos nós acabaríamos assim?
How the hell we'd end up this way?

Sim, se Johnny quer lutar, deixe-o lutar
Yeah, if Johnny wants to fight, let him fight
Deixe ele chutar a porra da minha bunda no chão
Let him kick my fuckin' ass into the ground
Cantando aleluia
Singing Hallelujah
Dê a porra da sua chance, dê tudo que você tem
Take your fucking shot, give it everything you got
Porque as pessoas querem ver, baby
Because the people wanna see it, baby
Perdedor superficial
Shallow loser
A salvação está tão longe
Salvation is so far away
Sim, se Johnny quer lutar, deixe-o conseguir
Yeah, if Johnny wants to fight, let him get it
Só estou dizendo que não estou controlando a cidade
I'm just saying I'm not holding the town
Aleluia
Hallelujah

Aleluia
Hallelujah
Aleluia
Hallelujah

E eu estou errado porque eu dormia muito com ela
And I'm wrong 'cause I slept with her a lot
Eu diria a ele, mas acho melhor agora
I would tell him but I think I better now
Porque eu deveria ter corrido, mas ela é mais gostosa do que o Sol
'Cause I should've fuckin' run but she's hotter than the Sun
E todos os dias ela está fodendo comigo, tire essa porra dessa auréola de mim
And every day she's fucking with me, take this fucking halo from me

(Ei, é o Johnny, cara
(Yo, it's Johnny, man
Da próxima vez que te ver, você está morto)
Next time I see you, you're fucking dead)

Sim, se Johnny quer lutar, deixe-o lutar
Yeah, if Johnny wants to fight, let him fight
Deixe-o quebrar a porra do meu nariz até que eu mal esteja respirando
Let him break my fucking nose until I'm barely breathing
Aleluia
Hallelujah
Dê a porra da sua chance, dê tudo que você tem
Take your fucking shot, give it everything you got
Porque sua namorada colocou o corpo dela em mim
Because your girlfriend put her body on me
Perdedor superficial
Shallow loser
A salvação está tão longe
Salvation is so far away
Sim, se Johnny quer lutar, deixe-o lutar
Yeah, if Johnny wants to fight, let him fight
Deixe ele pintar a porra do meu rosto por toda a cidade
Let him paint my fucking face all over the town
Cantando aleluia
Singing Hallelujah

Johnny quer lutar
Johnny wants to fight
Sim
Yeah
Johnny quer lutar
Johnny wants to fight
Sim
Yeah
Johnny quer lutar
Johnny wants to fight
Sim
Yeah
Johnny quer lutar
Johnny wants to fight