Dead Weight

Peso morto

Dead Weight

Diga-me como fazer isso pararTell me how to make it stop
Diga-me como fazer isso parar, pararTell me how to make it stop, stop
Diga-me como fazer isso pararTell me how to make it stop
Diga-me como fazer isso pararTell me how to make it stop

Eu quero que você me odeie, me rasgue em doisI want you to hate me, tear me in two
Corte minhas asas e me jogue aos lobosCut off my wings and throw me to the wolves
A dor não me perturba, é o mínimo que você poderia fazerThe pain doesn’t phase me, it’s the least you could do
Carregue meu peso morto e eu estou torturando vocêCarry my dead weight and I’m torturing you

Eu posso ser o único, nunca ser o certoI can the one, never be the right one
Nunca seja suficienteNever be enough
Chame-me pelas minhas besteiras, chame-me pelo meu blefeCall me on my bullshit, call me on my bluff
Baby, você pode me dizer, isso é amor?Baby, can you tell me, is this lovе?

Eu só quero mais, vindo dos azulejos do chão do meu quartoI just want more, coming from the tiles on my bеdroom floor
Tire minha vida, se você estiver ocupado então ficarei bemTake my life, if you’re busy then I’ll be fine
Diga-me como fazer isso pararTell me how to make it stop
Eu não quero ser consumido por esse ódioI don’t want to be consumed by this hate
Diga-me como fazer isso pararTell me how to make it stop
Porque você é a única coisa que eu tenho'Cause you’re the only thing I’ve got

Eu amo a atenção, você está me sufocandoI love the attention, you’re smothering me
Corte minhas saídas, me diga que estou livreCut off my exits, tell me that I’m free
Eu não quero receber essa ligação, deitado no chão do seu banheiroI don’t want to get that call, laying on your bathroom floor
Finja que é a última vez enquanto você torce a facaPretend it’s the last time as you’re twisting the knife

Eu posso ser o único, nunca ser o certoI can the one, never be the right one
Nunca seja suficienteNever be enough
Chame-me pelas minhas besteiras, chame-me pelo meu blefeCall me on my bullshit, call me on my bluff
Baby, você pode me dizer, isso é amor?Baby, can you tell me, is this love?
Baby, você pode me dizer, isso é amor?Baby, can you tell me, is this love?

Eu só quero mais, vindo dos azulejos do chão do meu quartoI just want more, coming from the tiles on my bedroom floor
Tire minha vida, se você estiver ocupado então ficarei bemTake my life, if you’re busy then I’ll be fine
Diga-me como fazer isso pararTell me how to make it stop
Eu não quero ser consumido por esse ódioI don’t want to be consumed by this hate
Diga-me como fazer isso pararTell me how to make it stop
Porque você é a única coisa que eu tenho'Cause you’re the only thing I’ve got

Um passo à frente, me leve de voltaOne step forward, take me back
Se é tão bom, então não pode ser ruimIf it feels so good then it can’t be bad
Um passo à frente, pegue minha mãoOne step forward, take my hand
Desistir de si mesmo só para me fazer melhorGiving up yourself just to make me better
Um passo à frente, me leve de voltaOne step forward, take me back
Se é tão bom, então não pode ser ruimIf it feels so good then it can’t be bad
Um passo à frente, pegue minha mãoOne step forward, take my hand
Desistir de si mesmo só para me fazer melhorGiving up yourself just to make me better
Me faz melhorMake me better

Eu só quero mais, vindo dos azulejos do chão do meu quartoI just want more, coming from the tiles on my bedroom floor
Tire minha vida, se você estiver ocupado então ficarei bemTake my life, if you’re busy then I’ll be fine
Diga-me como fazer isso pararTell me how to make it stop
Eu não quero ser consumido por esse ódioI don’t want to be consumed by this hate
Diga-me como fazer isso pararTell me how to make it stop
Porque você é a única coisa que eu tenho'Cause you’re the only thing I’ve got

Diga-me como fazer isso pararTell me how to make it stop
Diga-me como fazer isso parar, pararTell me how to make it stop, stop
Diga-me como fazer isso pararTell me how to make it stop
Porque você é a única coisa que eu tenho'Cause you’re the only thing I’ve got