Srecu dugujes meni

A Felicidade é Minha Dívida

Srecu dugujes meni

Você chega devagar enquanto a cidade dormeDolazis tiho dok spava grad
Eu te pergunto onde você estava até agoraja pitam te gdje si do sad
E por que você tem o cheiro de outros toquesi zasto mirises na tudje dodire

E você, cansada, me diz quea ti umorno kazes mi da
O tempo tá errado e o dia também,krivo je vrijeme i dan,
Que tá tudo certo, que ainda me amada sve u redu je, jos uvjek volis me

Mas eu sei que tudo desmoronoua znam da srusilo se sve
Naquele dia em que suas mãosonoga dana kad tvoje su ruke
Tocaram outra pessoaneku drugu dotakle

Não acredito nos meus próprios olhosne vjerujem ocima svojim
Que o amor se apaga tão fácil assimda ljubav tako lako se brise
Te dei meu coração, você sabe bemdala sam ti srce ti dobro znas
Que eu não poderia te amar maisda nisam te mogla ni voljeti vise

Não acredito nos meus próprios olhosne vjerujem ocima svojim
Que estou indo embora, mas te amo tanto...da odlazim a tako te, volim....
Vou enganar a tristeza e você será melhorprevarit sec tugu i bit ces bolji
Para outra mulher, mas lembre-se de mimnekoj drugoj zeni al pamti me
Pois a felicidade é minha dívida.jer srecu dugujes meni