Cape

Capa

Cape

Quando a chuva está caindo
When the rain is pouring
Então o seu rosto surge na minha mente
Then your face crosses my mind

Você lembra daquela noite?
Remember that night?

Às vezes, eu poderia te machucar
At times, I could hurt you
Eu estou no vaso, como uma flor com espinhos
I'm in the vase, like a rose with thorns

Quando você está triste
When you’re blue
Sua sombra está com você
Your shadow is with you
E eu vou dizer
And l’ll say
Eu vou ficar ao seu lado
I’ll be by your side

Eu estarei lá
I’ll be there
Eu vou te abraçar quando você precisar
I’ll hug you when you need
Quando você estiver deprimido
When you’re depressed
Quando você se agarrar a mim
When you’re holding on to me

Eu posso não ser suficiente para tudo que você ainda precisa
I may not be enough to be all you need still
Através do vento e da chuva
Through the wind and rain
Eu estou onde eu quero estar
I'm where I want to be
Ao seu lado
By your side

Quando você estiver para baixo
When you are at your low
Eu vou manter meu ritmo com você
I’ll keep my pace with you

Mesmo que eu esteja machucada
Even if I'm hurt
Mesmo se eu estiver perdida
Even if I'm lost
Mesmo quando eu começar a chorar
Even when I burst out crying
Eu vou te amar
I’ll love you

Deixe meus lábios acariciarem sua coroa
Let my lips caress your crown
Deixe meus braços serem sua capa
Let my arms be your cape
Nada pode te prejudicar aqui
Nothing can harm you here

Não há mais nada a esconder
There’s nothing left to hide
As noites atemporais bebendo
The timeless nights drinking
Com muitas garrafas de segredos vazias e derramadas
As lots of bottles of secrets emptied and spilled

Quando você está triste
When you’re blue
Sua sombra está com você
Your shadow is with you
E eu vou dizer
And l’ll say
Eu vou ficar ao seu lado
I’ll be by your side

Eu estarei lá
I’ll be there
Eu vou te abraçar quando você precisar
I’ll hug you when you need
Quando você estiver deprimido
When you’re depressed
Quando você se agarrar a mim
When you’re holding on to me

Eu posso não ser suficiente para tudo que você ainda precisa
I may not be enough to be all you need still
Através do vento e da chuva
Through the wind and rain
Eu estou onde eu quero estar
I'm where I want to be
Ao seu lado
By your side

Quando você estiver para baixo
When you are at your low
Eu vou manter meu ritmo com você
I’ll keep my pace with you

Mesmo que eu esteja machucada
Even if I'm hurt
Mesmo se eu estiver perdida
Even if I'm lost
Mesmo quando eu começar a chorar
Even when I burst out crying
Eu vou te amar
I’ll love you

Eu posso não ser suficiente para tudo que você ainda precisa
I may not be enough to be all you need still
Através do vento e da chuva
Through the wind and rain
Eu estou onde eu quero estar
I'm where I want to be
Ao seu lado
By your side

Quando você estiver para baixo
When you are at your low
Eu vou manter meu ritmo com você
I’ll keep my pace with you

Mesmo que eu esteja machucada
Even if I'm hurt
Mesmo se eu estiver perdida
Even if I'm lost
Mesmo quando eu começar a chorar
Even when I burst out crying
Eu vou te amar
I’ll love you