exibições de letras 48.499

I Love You Boy

Bae Suzy

Letra

Significado

Eu Te Amo, Garoto

I Love You Boy

Para ver você, eu caminhei um longo caminho
그댈 보기 위해 먼 길을 건너왔네요
geudael bogi wihae meon gireul geonneowanneyo

Mesmo sabendo que seria um caminho difícil, eu apenas caminhei
힘든 길인 걸 알면서도 그저 걸었죠
himdeun girin geol almyeonseodo geujeo georeotjyo

Eu voo por você, mesmo de olhos fechados
I fly for you 눈감아도
I fly for you nun-gamado

Não conseguindo enxergar o meu coração, você se aproximou
보이지 않던 내 맘에 니가 다가와
boiji anteon nae mame niga dagawa

Porque eu te amo, garoto
Because I love you boy
Because I love you boy

Venha para perto de mim
내 곁으로 다가와요
nae gyeoteuro dagawayo

Porque eu preciso de você, garoto
Because I need you boy
Because I need you boy

Eu sinto sua falta até mesmo nos meus sonhos
꿈에서도 그리운걸
kkumeseodo geuriun-geol

Se lembre, eu te amo, garoto
Remember I love you boy
Remember I love you boy

Mesmo que eu nunca mais possa te ver
다신 볼 수 없다 해도
dasin bol su eopda haedo

Porque eu te amo, garoto
Because I love you boy
Because I love you boy

Porque eu te amo, garoto
Because I love you boy
Because I love you boy

Eu te amo, eu te amo
사랑해요, 사랑해요
saranghaeyo, saranghaeyo

As memórias que tive com você são levadas pelo vento
너와 함께한 기억들이 바람에 날려
neowa hamkkehan gieokdeuri barame nallyeo

E caem no meu coração cansado, me fazendo sorrir
지친 내 맘에 내려앉아 나를 웃게 해
jichin nae mame naeryeoanja nareul utge hae

Meus sentimentos que eu não consegui te mostrar
안개 속을 헤메이던
an-gae sogeul hemeideon

Costumavam ficar perdidos em meio a névoa, mas agora ela se aproxima de você
전하지 못한 내 맘이 네게 다가가
jeonhaji motan nae mami nege dagaga

Porque eu te amo, garoto
Because I love you boy
Because I love you boy

Venha para perto de mim
내 곁으로 다가와요
nae gyeoteuro dagawayo

Porque eu preciso de você, garoto
Because I need you boy
Because I need you boy

Eu sinto sua falta até mesmo nos meus sonhos
꿈에서도 그리운걸
kkumeseodo geuriun-geol

A pessoa que transformou o meu coração frio
내 차가운 맘을 움직였던
nae chagaun mameul umjigyeotdeon

A pessoa que fez meu coração chorar
가슴을 울게 했던
gaseumeul ulge haetdeon

Essa pessoa é você
그 사람이 그댄걸요
geu sarami geudaen-georyo

Mesmo que eu tente te esquecer e apagar
정말 잊으려고 해도, 지워내려해도
jeongmal ijeuryeogo haedo, jiwonaeryeohaedo

O meu amor é você (eu voo por você)
내 사랑은 그대죠 (I fly for you)
nae sarang-eun geudaejyo (I fly for you)

Porque eu te amo, garoto
Because I love you boy
Because I love you boy

Venha para perto de mim
내 곁으로 다가와요
nae gyeoteuro dagawayo

Porque eu preciso de você, garoto
Because I need you boy
Because I need you boy

Eu sinto sua falta até mesmo nos meus sonhos
꿈에서도 그리운걸
kkumeseodo geuriun-geol

Se lembre, eu te amo, garoto
Remember I love you boy
Remember I love you boy

Mesmo que eu nunca mais possa te ver
다신 볼 수 없다 해도
dasin bol su eopda haedo

Porque eu te amo, garoto
Because I love you boy
Because I love you boy

Porque eu te amo, garoto
Because I love you boy
Because I love you boy

Eu te amo, eu te amo
사랑해요, 사랑해요
saranghaeyo, saranghaeyo

Composição: Kim Ji Su (김지수). Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Maria e traduzida por bruna. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bae Suzy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção