Midnight

Meia-noite

Midnight

Não tenho como adormecer
jami ol riga eopsji
E também não tem como você vir
neodo ol riga eopsgo
Porque assim como a lua se foi
dari jyeobeorin geoscheoreom
Você também me deixou
neodo nal jeobeoryeosseunikka

Esperar é um mau hábito meu
gidarimeun namanui nappeun seupgwaninikka
Todos os dias, sem perceber
maeilmaeil nado moreuge
Estou sofrendo
apahago isseo
Estou tentando superar essas dificuldades
geu eoryeoun geol haenaego issneunde
Mas você só me presenteia com lágrimas
nunmulmaneul seonmullo juneun neo

Boa noite, ao contrário de mim, durma bem em meu nome
jalja nae mokskkaji jalja na daesine
Não consigo dormir hoje
nan oneuldo mot ja
Então, só por via das dúvidas
hoksina haeseo mariya

Boa noite, durma bem em meu nome, e adeus
jalja nae mokskkaji jalja geurigo jal ga
Não consigo dormir hoje
nan oneuldo jami an waseo
Então não posso nem sonhar com você
ne kkumdo mot kkune

Esperar é um mau hábito meu
gidarimeun naegen iksukhan irijiman
Todos os dias, sem perceber
maeilmaeil nado moreuge
Estou sofrendo
huhoehago isseo
Estou tentando superar essas dificuldades
neoneun neomu swipge dagawasseunikka
Mas você só me presenteia com lágrimas
tteonaneun geon deo swiul tende

Boa noite, ao contrário de mim, durma bem em meu nome
jalja nae mokskkaji jalja na daesine
Não consigo dormir hoje
nan oneuldo mot ja
Então, só por via das dúvidas
hoksina haeseo mariya

Boa noite, durma bem em meu nome, e adeus
jalja nae mokskkaji jalja geurigo jal ga
Não consigo dormir hoje
nan oneuldo jami an waseo
Então não posso nem sonhar com você
ne kkumdo mot kkune

Boa noite, ao contrário de mim, durma bem em meu nome
jalja nae mokskkaji jalja na daesine
Não consigo dormir hoje
nega doraoneun geon
Então, só por via das dúvidas
kkumdo kkuji anheunikka

Estou tão acostumada a esperar
jal ga maeum pyeonhi jal ga
Mas todos os dias, sem perceber, me sinto arrependida
oneureun deo meolli
Porque você veio até mim tão facilmente
maeumman tteonassdeon neo
Então me deixar seria ainda mais fácil
ijen jinjjaro tteonabeoryeoseo

Não tenho como adormecer
jami ol riga eopsji
E também não tem como você vir
neodo ol riga eopsgo
Porque você também se foi assim como a lua
dari tteooreun geoscheoreom neodo