R.U.N (전속력으로)
Bae Suzy
C.O.R.R.A (A Toda Velocidade)
R.U.N (전속력으로)
Corra pelo meu sonho
Run for my dream
Run for my dream
Corra pela minha vida
Run for my life
Run for my life
Corra pelo meu sonho
Run for my dream
Run for my dream
Corra pela minha vida
Run for my life
Run for my life
Tonto e cheio hashtag na minha mochila (sem mais espaço)
어지럽게 가득 찬 #in_my_bag (no more space)
eojireopge gadeuk chan #in_my_bag (no more space)
Pontas dos dedos vagando entre pequenas coisas (pontas dos dedos)
Little things 사이 또 헤매는 손끝 (손끝)
Little things sai tto hemaeneun sonkkeut (sonkkeut)
Prefiro derramar tudo de cabeça para baixo (prefiro derramar tudo)
차라리 모두 거꾸로 쏟을래 (다 쏟을래)
charari modu geokkuro ssodeullae (da ssodeullae)
Eu vou encontrar meu primeiro e único sonho
찾아낼 거야 하나뿐인 꿈
chajanael geoya hanappunin kkum
Eu sei o que pode me fazer sorrir
I know what can make me smile
I know what can make me smile
A cada minuto e a cada segundo eu mudo
1분 1초마다 나는 달라져
1bun 1chomada naneun dallajyeo
Mas um sonho que nunca muda
하지만 변하지 않는 꿈
hajiman byeonhaji anneun kkum
Aquele alarme tocando
울려대는 저 알람 소리
ullyeodaeneun jeo allam sori
Mas não tire meus olhos de você
하지만 내 눈을 돌리진 않아
hajiman nae nuneul dollijin ana
Feliz agora feliz o suficiente eu só preciso disso
Happy now happy enough 난 그거면 돼
Happy now happy enough nan geugeomyeon dwae
Porque o importante é agora
중요한 건 지금이니까
jung-yohan geon jigeuminikka
Estou a caminho
I'm on my way
I'm on my way
Corra de novo e de novo
Run again and again
Run again and again
Preparar, apontar, já
Get set go
Get set go
Correr a toda velocidade
전속력으로 달려
jeonsongnyeogeuro dallyeo
Velocidade máxima
Full speed
Full speed
Um batimento cardíaco que bate como se estivesse prestes a explodir
터질 듯 뛰는 heartbeat
teojil deut ttwineun heartbeat
Corra pelo meu sonho livremente
Run for my dream 자유롭게
Run for my dream jayuropge
Corra pela minha vida mais rápido
Run for my life 더 빠르게
Run for my life deo ppareuge
Você e eu
You and me
You and me
Nós somos o centro do mundo
우린 세상의 중심
urin sesang-ui jungsim
Vai ser eu
Gonna be me
Gonna be me
Eu vou brilhar mais com todas as minhas forças
더 빛날 거야 힘껏
deo binnal geoya himkkeot
Corra pelo meu sonho livremente
Run for my dream 자유롭게
Run for my dream jayuropge
Corra pela minha vida mais rápido
Run for my life 더 빠르게
Run for my life deo ppareuge
É emocionante, amo essa dor
짜릿해 와 Love this pain
jjaritae wa Love this pain
Meu coração explodindo canta
터질 듯한 심장은 sing
teojil deutan simjang-eun sing
Ah-ah-ah-ah-ah
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Ah-ah-ah-ah-ah
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Na realidade, não em um sonho
꿈이 아닌 현실에
kkumi anin hyeonsire
Me grave claramente
선명하게 새겨둬 me
seonmyeonghage saegyeodwo me
Ah-ah-ah-ah-ah
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Ah-ah-ah-ah-ah
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Saiba o que eu quero
Know what I want 분명히 알아
Know what I want bunmyeonghi ara
O único mapa já dentro de mim
유일한 map 이미 내 안에
yuilhan map imi nae ane
Tudo (há)
다 다 (있는걸)
da da (inneun-geol)
Corra para o dia de amanhã
내일의 날 향해 달려 달려
naeirui nal hyanghae dallyeo dallyeo
Um sonho que se dissipou no mundo não é tão divertido
세상에 디피된 꿈은 not that fun
sesang-e dipidoen kkumeun not that fun
Eu não estou interessado, o padrão de felicidade
관심 없어 행복의 standard
gwansim eopseo haengbogui standard
Preso em um quadro com a mesma expressão
같은 표정 속 틀에 갇힌
gateun pyojeong sok teure gachin
Eu não quero ser um dos lookbooks
Lookbook 속에 하나이긴 싫어 난
Lookbook soge hanaigin sireo nan
Em meus olhos na selfie abalada
흔들린 selfie 속 나의 두 눈엔
heundeullin selfie sok naui du nunen
O sonho brilhante é claro
반짝이는 꿈이 선명해
banjjagineun kkumi seonmyeonghae
Não hesite
Don't hesitate
Don't hesitate
Corra de novo e de novo
Run again and again
Run again and again
Preparar, apontar, já
Get set go
Get set go
Correr a toda velocidade
전속력으로 달려
jeonsongnyeogeuro dallyeo
Velocidade máxima
Full speed
Full speed
Um batimento cardíaco que bate como se estivesse prestes a explodir
터질 듯 뛰는 heartbeat
teojil deut ttwineun heartbeat
Corra pelo meu sonho livremente
Run for my dream 자유롭게
Run for my dream jayuropge
Corra pela minha vida mais rápido
Run for my life 더 빠르게
Run for my life deo ppareuge
Você e eu
You and me
You and me
Nós somos o centro do mundo
우린 세상의 중심
urin sesang-ui jungsim
Vai ser eu
Gonna be me
Gonna be me
Eu vou brilhar mais com todas as minhas forças
더 빛날 거야 힘껏
deo binnal geoya himkkeot
Corra pelo meu sonho livremente
Run for my dream 자유롭게
Run for my dream jayuropge
Corra pela minha vida mais rápido
Run for my life 더 빠르게
Run for my life deo ppareuge
É emocionante, amo essa dor
짜릿해 와 love this pain
jjaritae wa love this pain
Meu coração explodindo canta
터질 듯한 심장은 sing
teojil deutan simjang-eun sing
Ah-ah-ah-ah-ah
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Ah-ah-ah-ah-ah
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Na realidade, não em um sonho
꿈이 아닌 현실에
kkumi anin hyeonsire
Me grave claramente
선명하게 새겨둬 me
seonmyeonghage saegyeodwo me
Ah-ah-ah-ah-ah
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Ah-ah-ah-ah-ah
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bae Suzy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: